Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

passelig

прикметник

Походження

fra tysk; jamfør passe (5

Значення та вживання

som har rett størrelse;
som akkurat strekker til
Приклад
  • et passelig nivå
  • brukt som adverb:
    • nå er det passelig kaldt;
    • leiligheten er passelig stor;
    • hun er sånn passelig fornøyd
Сторінка статті

lagom

прислівник

Походження

opprinnelig dativ av lag

Значення та вживання

høvelig, passelig;
Приклад
  • lagom er best
Сторінка статті

lun

прикметник

Походження

samme opprinnelse som logn (2

Значення та вживання

  1. skjermet mot vær og vind;
    i ly
    Приклад
    • en lun krok;
    • det er lunere her
    • brukt som adverb:
      • stedet ligger lunt til
  2. passelig varm;
    Приклад
    • lune vinder;
    • en lun strikkegenser
  3. stillferdig og morsom;
    Приклад
    • et lunt smil;
    • hun har en lun humor;
    • han er en lun kar
    • brukt som adverb:
      • snakke lunt
Сторінка статті

underdimensjonere

дієслово

Значення та вживання

gi mindre størrelse eller omfang enn det som er passelig eller påkrevd
Приклад
  • taket raste sammen fordi bjelkene var underdimensjonert
  • brukt som adjektiv:
    • underdimensjonerte rør
Сторінка статті

mengde

іменник чоловічий

Походження

av mang

Значення та вживання

  1. stort kvantum, masse, overflod;
    stort antall
    Приклад
    • kjøpe en mengde forskjellige ting;
    • plukke mengder av blomster;
    • ha store mengder mat;
    • det kom snø i store mengder
  2. så eller så mye;
    kvantum, masse;
    Приклад
    • en passelig mengde fett i kosten
  3. i matematikk: samling av elementer
    Приклад
    • endelig mengde;
    • uendelig mengde;
    • tom mengde
  4. i bestemt form entall: de fleste;
    Приклад
    • skille seg ut fra mengden;
    • mengdens krav
  5. i bestemt form entall: samling av mennesker;
    Приклад
    • oppdage en kjenning i mengden
Сторінка статті

være i trim

Значення та вживання

Se: trim
  1. være passelig lastet
  2. være i god forfatning
  3. være i form
Сторінка статті

trim

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; jamfør trimme

Значення та вживання

  1. god balanse hos fartøy eller fly
    Приклад
    • være i trim
  2. Приклад
    • holde seg i trim
  3. lettere trening;
    Приклад
    • drive trim;
    • være med på trim

Фіксовані вирази

  • være i trim
    1. være passelig lastet
    2. være i god forfatning
    3. være i form
Сторінка статті

utsig

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å sige ut
    Приклад
    • sørge for passelig utsig fra dammen
  2. væske som siger ut
    Приклад
    • utsiget var forurenset
  3. sted der væske siger ut
    Приклад
    • tette igjen utsiget
Сторінка статті

høvelig

прикметник

Походження

norrønt hǿfiligr; jamfør høve (2

Значення та вживання

som passer;
passende, passelig
Приклад
  • høveligere navn skal du lete lenge etter;
  • være høvelig mett
Сторінка статті

måtelig 2

прикметник

Походження

norrønt mátuligr; av lavtysk matelik

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det ble bare en måtelig suksess
    • brukt som adverb:
      • måtelig stor
  2. brukt som adverb: i liten grad
    Приклад
    • jeg likte det bare så måtelig;
    • hun var bare så måtelig fornøyd
Сторінка статті