Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
97 результатів

Словник букмола 97 oppslagsord

påvirkning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å påvirke;
inntrykk som påvirker en
Приклад
  • øve sterk påvirkning på noe;
  • under påvirkning av alkohol;
  • norsk er utsatt for sterk påvirkning fra engelsk
Сторінка статті

følsom

прикметник

Походження

fra tysk; av føle

Значення та вживання

  1. som reagerer sterkt på ytre påvirkning eller inntrykk
    Приклад
    • følsom industri;
    • et følsomt instrument
  2. med sterke følelser;
    Приклад
    • ha et følsomt sinn;
    • være følsom og grinete;
    • jeg er ikke en veldig følsom person
  3. som en unngår å snakke om fordi det kan støte (6) (noen);
    som en behandler med diskresjon;
    Приклад
    • romanen tar opp mange følsomme tema;
    • denne saken krever følsom behandling
Сторінка статті

stimulus

іменник чоловічий

Значення та вживання

ytre påvirkning (som utløser en reaksjon)
Приклад
  • stimulus og respons;
  • han var avhengig av kunstige stimuli
Сторінка статті

tullerusk

прикметник

Походження

fra nederlandsk med påvirkning fra rusk (4

Значення та вживання

uten evne til å tenke eller handle rasjonelt;
vill, tullete
Приклад
  • er du helt tullerusk?
Сторінка статті

influens

іменник чоловічий

Походження

gjennom middelalderlatin influentia, fra latin influens, av influere ‘flyte inn’; jamfør influere

Значення та вживання

Сторінка статті

tåleevne

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

evne til å tåle eller utstå påvirkning
Приклад
  • naturens tåleevne;
  • kroppens tåleevne
Сторінка статті

tålegrense

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. grense for hva en person kan eller vil godta
    Приклад
    • menneskene har ulik tålegrense
  2. grense for avvik eller variasjon fra et fastsatt mål;
    margin, slingringsmonn
    Приклад
    • tålegrense for produksjon
  3. grense for hva noen eller noe tåler av ytre, skadelig påvirkning;
    Приклад
    • et grønt samfunn innefor naturens tålegrense
Сторінка статті

stikk 1

іменник середній

Походження

av stikke (2, påvirket av tysk Stich

Значення та вживання

  1. rask, skarp og kortvarig påvirkning av noe spisst
    Приклад
    • hogg og stikk;
    • kjenne et stikk i hjertet
  2. merke eller sår etter noe spisst
    Приклад
    • stikkene klødde
  3. Приклад
    • et gammelt stikk
  4. knute som er knyttet slik at den er lett å løse
  5. ondsinnet bemerkning
    Приклад
    • hun kom med et lite stikk til kritikerne
  6. i kortspill: kort som etter hvert utspill tas inn
    Приклад
    • ta alle stikkene

Фіксовані вирази

  • holde stikk
    vise seg å være riktig;
    slå til (6)
    • prognosene holder stikk
  • ta siste stikk
    gå av med seieren
Сторінка статті

toneangivende

прикметник

Значення та вживання

som har stor påvirkning på en gruppe eller i et felt;
som bestemmer moten;
ledende
Приклад
  • i de toneangivende kretser;
  • et toneangivende tidsskrift
Сторінка статті

språkrenser

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som ønsker å holde språket fritt for påvirkning utenfra, og som for eksempel arbeider for å erstatte lånord med hjemlige ord;
Сторінка статті