Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

påtrengende

прикметник

Значення та вживання

  1. innpåsliten, plagsom
    Приклад
    • påtrengende oppmerksomhet;
    • selgeren var svært påtrengende
  2. brukt som adverb: veldig, presserende
    Приклад
    • påtrengende nødvendig
Сторінка статті

henge på som en igle

Значення та вживання

være svært påtrengende;
Se: igle
Сторінка статті

kramme 2

дієслово

Походження

fra tysk; beslektet med kram (1

Фіксовані вирази

  • kramme ut med
    fortelle, bekjentgjøre ivrig og påtrengende
Сторінка статті

igle

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt ígull; opprinnelig ‘noe som stikker’

Значення та вживання

  1. leddorm med sugeskåler av klassen Hirudinea, tidligere brukt i medisinen til å suge blod
    Приклад
    • sette igler på noen
  2. i overført betydning: svært innpåsliten person;
    person som biter seg fast og ikke er til å riste av

Фіксовані вирази

  • henge på som en igle
    være svært påtrengende
Сторінка статті

kramme ut med

Значення та вживання

fortelle, bekjentgjøre ivrig og påtrengende;
Se: kramme
Сторінка статті

klenging 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt klenging; jamfør klenge (2

Значення та вживання

  1. det at noe fester seg
  2. det å være innpåsliten eller påtrengende
Сторінка статті

anmassende

прикметник

Походження

av anmasse

Значення та вживання

Приклад
  • anmassende oppførsel;
  • hun er svært anmassende
Сторінка статті

innpåsliten

прикметник

Значення та вживання

som er ubehagelig nærgående og ikke gir seg;
pågående, påtrengende
Приклад
  • innpåslitne selgere;
  • holde innpåslitne fotografer på avstand;
  • en innpåsliten mygg
Сторінка статті

nærgående

прикметник

Значення та вживання

  1. som kommer svært nær
    Приклад
    • bjørnen ble nærgående
  2. som trenger seg på;
    Приклад
    • han ble nærgående mot henne;
    • nærgående spørsmål
Сторінка статті

familiær

прикметник

Походження

gjennom tysk; fra latin

Значення та вживання

  1. som hører til i familien;
    som gjelder familien
    Приклад
    • familiære forhold;
    • ha en familiær tilknytning;
    • slutte i jobben av familiære grunner
  2. (påtvungent) fortrolig;
    Приклад
    • en familiær tone
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2