Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 12 oppslagsord

påstå

дієслово

Значення та вживання

hevde at noe er faktisk uten å kunne bevise det
Приклад
- påstå at en snakker sant
brukt som adjektiv: som noe står på
Приклад
- tomt med påstående hus

Сторінка статті

gripe ut av lufta

Значення та вживання

påstå noe en ikke har grunnlag for;

Se: gripe, luft

Приклад

påstanden var ikke grepet ut av lufta

Сторінка статті

skryte på seg

Значення та вживання

påstå noe fordelaktig om seg selv;

Se: skryte

Приклад

selskapet skryter på seg gode resultater

Сторінка статті

skryte

дієслово

Походження

av lavtysk schruten ‘snorke, puste’

Значення та вживання

framheve eller rose, særlig på en overdrevet måte;
prale, braute
Приклад
- skryte av maten;
- han skryter av rikdommen sin;
- hun skrøt hemningsløst i sosiale medier
- brukt som adjektiv:
  prate på en skrytende måte
om esel: lage høy, skrikende lyd

Фіксовані вирази

skryte opp
rose (noen) sterkt (og ufortjent)
hun skryter opp kollegaene sine
skryte opp i skyene
framstille svært fordelaktig
en konsertarena som artistene skryter opp i skyene
skryte på seg
påstå noe fordelaktig om seg selv
selskapet skryter på seg gode resultater

Сторінка статті

luft

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra tysk luft; samme opprinnelse som loft og lukt (

Значення та вживання

gassblanding som utgjør atmosfæren rundt jorda
Приклад
- ren luft;
- fuktig luft;
- varm luft;
- trekke frisk luft;
- slangen er fylt med luft
i bestemt form: atmosfæren rundt jorda;
åpent rom mellom gulv og tak eller over en viss plass;
tomrom, mellomrom
Приклад
- kaste ballen opp i lufta;
- sprenge noe i lufta
åndelig atmosfære, stemning
Приклад
- forventning i lufta;
- spenning i lufta

Фіксовані вирази

behandle som luft
overse en person med vilje
et slag i lufta
noe en gjør som er helt uten virkning
få luft under vingene
- om fugl: komme så høyt at vingene bærer
- få utfolde seg fritt
  gutten fikk for alvor luft under vingene da han flyttet hjemmefra
gi luft
gi uttrykk, utløp for følelser, holdninger og lignende
gi følelsene sine luft
gripe ut av lufta
påstå noe en ikke har grunnlag for
påstanden var ikke grepet ut av lufta
gå på lufta
bli sendt, kringkastet
henge i løse lufta
mangle tilknytning eller feste
ligge i lufta
(om hendelse) være ventende, være underforstått
det ligger noe i lufta
se ut i lufta
ikke feste blikket på noe bestemt
springe i lufta
eksplodere
være luft for noen
bli fullstendig oversett
han er bare luft for henne

Сторінка статті

hevde

дієслово

Походження

norrønt hefða; av hevd (

Значення та вживання

vinne eller få rett til å ha eller bruke;
gjøre krav på
Приклад
- hevde odel;
- hevde jakt- og fiskerettigheter
gjøre seg til talsmann for;
påstå
Приклад
- dette synspunktet hevder hun konsekvent;
- tiltalte hevdet at han handlet i god tro
opprettholde (1), håndheve
Приклад
- hevde sin rett

Фіксовані вирази

hevde seg
gjøre seg bemerket;
være blant de beste
hevde seg bra på skolen;
de norske deltakerne hevdet seg med glans

Сторінка статті

gripe

дієслово

Походження

norrønt grípa

Значення та вживання

ta tak i;
trive
Приклад
- gripe øksa;
- gripe tak i noe;
- gutten grep ballen;
- han grep om håndleddet hennes
i overført betydning: benytte seg av
Приклад
- gripe sjansen;
- gripe mulighetene som dukker opp
fakke
Приклад
- grip tyven!
- gripe noen på fersk gjerning
gjøre sterkt inntrykk på;
bevege, fengsle;
jamfør grepet og gripende
Приклад
- appellen grep forsamlingen;
- være sterkt grepet av noe

Фіксовані вирази

grip dagen!
brukt for å oppmuntre noen til nyte dagen eller bruke dagen i dag godt;
jamfør carpe diem
gripe an
ta fatt på;
gjøre
hvordan skulle de gripe dette an?
gripe etter
- strekke seg etter
  hun grep etter en blyant
- komme med;
  nevne
  han griper etter den første og beste unnskyldningen etter tapet
gripe inn
gå imellom;
ta affære
vi måtte gripe inn og skille partene;
hun grep inn og fikk stoppet den nye ordningen
gripe inn i hverandre
- passe inn i hverandre
  tannhjulene griper inn i hverandre
- ha sammenheng med hverandre
  historiene griper inn i hverandre
gripe om seg
spre seg;
øke i omfang
brannen grep om seg
gripe seg i noe
brått bli klar over at en er eller gjør noe
han griper seg i å lytte;
hun skulle til å si noe, men grep seg i det
gripe til
ta i bruk;
ty til
gripe til vold
gripe ut av lufta
påstå noe en ikke har grunnlag for
påstanden var ikke grepet ut av lufta

Сторінка статті

gi

дієслово

Походження

norrønt gefa

Значення та вживання

la få, (over)rekke, levere
Приклад
- gi noen avisen;
- gi gjenlyd;
- gi tapt;
- gi noen skylden for noe;
- gi noen juling;
- gi noen bank;
- gi en anledning til noe;
- gi eksempel;
- gi svar;
- gi lov;
- gi samtykke;
- gi hjelp;
- gi gass;
- gi akt;
- gi tål;
- gi til et godt formål
brukt for å uttrykke ønske
Приклад
- Gud gi det var sant!
mate (1), fôre (2, 1)
Приклад
- gi dyra mat
la få som gave;
skjenke (3), donere
Приклад
- gi penger;
- gi gaver;
- gi rabatt
bruke alle sine krefter og all sin tid på noe;
ofre
Приклад
- gi livet sitt for noen eller noe
dele ut kort
Приклад
- det er du som skal gi
framføre, holde
Приклад
- gi en konsert;
- gi en middag;
- gi privattimer
i passiv: finnes, eksistere
Приклад
- det gis ingen annen forklaring;
- det gas ingen annen mulighet
kaste av seg;
yte, prestere;
skaffe;
produsere
Приклад
- gi resultater;
- gi liten avkastning;
- jorda gir lite av seg;
- det gir meg ingenting;
- gi av seg selv
betale (1)
Приклад
- hva gav du for bildet?
- jeg skulle gitt mye for å vite det

Фіксовані вирази

gi blaffen i
ikke bry seg om eller ta hensyn til
gi blaffen i forbudet;
gi blanke blaffen i vedtaket;
hun gir fullstendig blaffen
gi bryst
amme (2
gi en god dag i
ikke bry seg om;
gi blaffen i
mange gir en god dag i fredningsbestemmelsene
gi etter
- om underlag: svikte (1)
  isen gav etter under ham;
  bjelkene gav etter
- om person: føye seg, vike
  gi etter for fristelsen;
  til slutt gav foreldrene etter
gi fra seg
(motvillig) overdra til noen
gi fra seg gården;
gi fra seg pengene;
gi fra seg makten;
gi fra seg kontrollen
gi igjen
gi vekslepenger
kan du gi igjen på en tier?
gi inn
skjelle (noen) ut
hun gav ham inn
gi og ta
være villig til å inngå kompromiss
gi opp
- opplyse om;
  offentliggjøre
  gi opp navn og adresse;
  gi opp inntekten fra det siste året
- slutte å kjempe, resignere; bryte;
  jamfør oppgi
  gi opp håpet
gi seg
- avta i styrke;
  gå over
  kulda har gitt seg;
  stormen har gitt seg;
  sykdommen har gitt seg
- gi etter (2);
  bøye seg
  hun måtte gi seg på det
- slutte (1)
  nå får du gi deg for i dag;
  gi deg med det tullet
gi seg av sted
begynne å fare eller gå
gi seg i kast med
gå i gang med
gi seg i vei
begynne å fare eller gå
gi seg over
overgi seg;
miste motet;
bli helt maktesløs eller himmelfallen
gi seg selv
være selvsagt;
være innlysende
svaret gir seg selv
gi seg til
bli værende, slå seg til ro
gi seg til å
begynne å
jenta ble redd og gav seg til å gråte
gi seg ut for
påstå å være eller spille noen
gi ut
- dele
  gi ut informasjon helsetilstand
- sende bøker, blad og lignende ut på markedet;
  publisere
hva gir du meg for det?
hva synes du om slikt?
ikke gi fra seg en lyd
være stille;
tie (1)
han gav ikke fra seg en lyd
ikke gi mye for
verdsette (noe) lavt;
se ned på (noen)

Сторінка статті

visvas

іменник середній

Походження

fra dansk; av eldre dansk hvase ‘våse’

Значення та вживання

sludder, vrøvl, tøv

Приклад

å påstå noe sånt er bare visvas

Сторінка статті

gi seg ut for

Значення та вживання

påstå å være eller spille noen;

Se: gi

Сторінка статті

Результати на сторінці: