Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
34 результатів

Словник букмола 34 oppslagsord

pågående

прикметник

Значення та вживання

  1. som er i gang;
    som går for seg
    Приклад
    • den pågående konflikten
  2. påtrengende, nærgående, innpåsliten
    Приклад
    • hun er pågående og viker ikke en tomme
Сторінка статті

pågå

дієслово

Значення та вживання

være i gang;
foregå
Приклад
  • forhandlingene pågår
Сторінка статті

hot, hott

прикметник

Значення та вживання

  1. særs populær;
    moderne, trendy
    Приклад
    • hva er hot akkurat nå?
    • vårens hotteste reisemål
  2. særs tiltrekkende;
    Приклад
    • et skikkelig hot antrekk;
    • de hotteste mannekroppene i filmverdenen
  3. om mat: kraftig krydret, sterk (10)
    Приклад
    • kjøttboller i hot tomatsaus
  4. om musikk: pågående og intens
    Приклад
    • storbandet spilte drivende hot jazz
Сторінка статті

hissig på grøten

Значення та вживання

ivrig etter å oppnå noe;
pågående, motivert;
Сторінка статті

ha spisse albuer

Значення та вживання

komme seg fram;
være frekk og pågående;
gjøre karriere uten å ta hensyn til andre;
Сторінка статті

spiss 2

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. som har odd (1) eller spiss (1, 1);
    som smalner mot enden;
    Приклад
    • en spiss blyant;
    • spisse fjell;
    • ha spiss nese
  2. som har skarpe, markerte trekk
    Приклад
    • et spisst ansikt
  3. skarp og avvisende;
    spydig, spotsk
    Приклад
    • han gav henne et spisst svar
    • brukt som adverb:
      • smile spisst

Фіксовані вирази

  • ha spisse albuer
    komme seg fram;
    være frekk og pågående;
    gjøre karriere uten å ta hensyn til andre
  • spiss vinkel
    • vinkel under 90°
    • i lagspill: utgangspunkt for spark, kast eller skudd langt nede mot dødlinja på siden av målet
      • skyte ballen fra spiss vinkel
Сторінка статті

være frampå

Значення та вживання

være i teten eller i sentrum;
stikke seg fram;
være pågående;
Сторінка статті

høy og mørk

Значення та вживання

Se: høy
  1. høyvokst og mørkhåret
    Приклад
    • en høy og mørk kjekkas
  2. selvsikker og pågående
    Приклад
    • hun er høy og mørk på likestillingens vegne
Сторінка статті

ligge frampå

Значення та вживання

være pågående;
Сторінка статті

holde seg frampå

Значення та вживання

være i sentrum; være pågående;
Сторінка статті