Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
57 результатів

Словник букмола 57 oppslagsord

overdreven

прикметник

Походження

av overdrive

Значення та вживання

  1. som blir gjort i for stor grad
    Приклад
    • overdreven forsiktighet
  2. som framstår som viktigere eller mer verdifullt enn det er
    Приклад
    • overdrevne forestillinger
Сторінка статті

overdrive

дієслово

Походження

etter tysk

Значення та вживання

  1. drive eller praktisere ut over det riktige mål;
    drive for vidt
    Приклад
    • sport må ikke overdrives
  2. vurdere for høyt;
    ta for hardt i
    Приклад
    • overdrive betydningen av noe;
    • han er fæl til å overdrive
Сторінка статті

fornuftdyrking, fornuftsdyrking

іменник чоловічий або жіночий

fornuftdyrkelse, fornuftsdyrkelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

sterk vektlegging og tro på fornuften som rettesnor;
Приклад
  • overdreven fornuftdyrking
Сторінка статті

æresyke, æresjuke

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å være æresyk;
overdreven trang til å vinne ære og berømmelse
Приклад
  • konflikten bunner i æresyke
Сторінка статті

ytterlighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

overdreven eller ekstrem handling eller tenkemåte;
noe som utgjør en motsetning til noe annet
Приклад
  • gå til ytterligheter;
  • gå til den motsatte ytterlighet;
  • gå fra den ene ytterligheten til den andre
Сторінка статті

æresyk, æresjuk

прикметник

Значення та вживання

som har overdreven trang til å vinne ære og berømmelse
Приклад
  • en æresyk oppkomling
Сторінка статті

snobb

іменник чоловічий

Походження

av engelsk snob

Значення та вживання

  1. person som legger overdreven vekt på sosial posisjon, rikdom, klær, fine vaner og lignende;
    forfengelig narr;
    Приклад
    • de er noen ordentlige snobber
  2. krets av snobbete personer
    Приклад
    • tilhøre snobben
Сторінка статті

uhyrlig

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

sterkt overdreven, helt urimelig;
Приклад
  • en uhyrlig beskyldning
Сторінка статті

honnett

прикметник

Походження

fra fransk; beslektet med honnør

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • honnette ambisjoner
    strev etter å komme opp i samfunnet;
    æresyke, overdreven ærgjerrighet
Сторінка статті

rosemaling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. dekorativ maling i norsk folkekunst;
    jamfør rosemale (1)
  2. overdreven ros;
    idealisering, skjønnmaling;
    jamfør rosemale (2)
    Приклад
    • en rosemaling av det norske samfunnet
Сторінка статті