Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

oppfatte

дієслово

Походження

etter tysk , opprinnelig ‘gripe (med tanken)'

Значення та вживання

  1. registrere med sansene;
    høre
    Приклад
    • han snakket så lavt at jeg ikke oppfattet hva han sa
  2. forstå, begripe
    Приклад
    • vi oppfattet ikke hensikten med forslaget
  3. tolke, tyde
    Приклад
    • boka blir oppfattet på mange måter
Сторінка статті

skarp 2

прикметник

Походження

norrønt skarpr

Значення та вживання

  1. som skjærer godt;
    med kvass kant eller spiss
    Приклад
    • en skarp kniv;
    • skarpe klør;
    • en skarp fjellrygg;
    • hogge med den skarpeste øksa
  2. spiss, brå
    Приклад
    • en skarp vinkel;
    • skarpe svinger
  3. klar og tydelig;
    Приклад
    • skarpe ansiktstrekk;
    • et skarpt fotografi;
    • trekke en skarp grense;
    • gjøre bildet litt skarpere
  4. om luft, lukt, lyd eller lys: bitende, stikkende;
    gjennomtrengende;
    blendende, sterk;
    Приклад
    • skarp vårluft;
    • en ost med skarp lukt;
    • snakke med skarp stemme;
    • skarpt lys
  5. om jord: full av sand og stein;
    Приклад
    • flate jorder med skarp jord
  6. om sans eller sanseorgan: som oppfatter klart;
    god
    Приклад
    • ha skarpt syn;
    • ha et skarpt øre
  7. rask i tanke og oppfatning;
    gløgg, intelligent
    Приклад
    • hun var den skarpeste i klassen
  8. hard, streng, nådeløs;
    Приклад
    • få skarp kritikk;
    • gi en skarp irettesettelse;
    • være under skarp bevoktning;
    • det var skarp konkurranse mellom dem
    • brukt som adverb:
      • se skarpt på noen
  9. som har prosjektil
    Приклад
    • skarpe skudd
    • brukt som substantiv:
      • skyte med skarpt
  10. rask, hurtig
    Приклад
    • en skarp seilas;
    • det gikk i skarpt trav

Фіксовані вирази

  • en skarp en
    dram med sterkt brennevin
    • ta seg en skarp en
  • gjøre det skarpt
    prestere svært godt
    • hun gjorde det skarpt til eksamen
  • ikke den skarpeste kniven i skuffen
    ikke blant de klokeste;
    mindre intelligent
  • skarp tunge
    krass og direkte måte å snakke på
    • han er kjent for sin skarpe tunge
  • skarpt føre
    skiføre med hard, grovkornet snø
Сторінка статті

-fon 1

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som fon

Значення та вживання

etterledd i ord som betegner noe som lager, oppfatter eller sender lyd (1, 1);
Сторінка статті

opplest

прикметник

Значення та вживання

som er lest opp høyt for noen andre

Фіксовані вирази

  • opplest og vedtatt
    vanlig oppfatning;
    helt sikkert
    • dommen er for lengst opplest og vedtatt;
    • dette oppfatter jeg nærmest som opplest og vedtatt
Сторінка статті

gryte

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt grýta

Значення та вживання

  1. kar til å koke eller steke i
    Приклад
    • en gryte med grøt;
    • fres løk i en gryte med smør
  2. Приклад
    • servere en gryte
  3. avrundet søkk i terrenget
    Приклад
    • vannet ligger i en gryte omgitt av åser

Фіксовані вирази

  • små gryter har også ører
    barn oppfatter også det som voksne snakker om
Сторінка статті

stemningsskifte

іменник середній

Значення та вживання

endring i hvordan en tolker eller oppfatter noe
Приклад
  • et stemningsskifte i norsk politikk
Сторінка статті

mistenkeliggjøring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å mistenkeliggjøre noe eller noen
Приклад
  • jeg oppfatter det som en mistenkeliggjøring av motivene mine
Сторінка статті

auditiv

прикметник

Походження

gjennom fransk; fra latin , av audire ‘høre’

Значення та вживання

  1. som gjelder hørselen
    Приклад
    • auditive virkemidler;
    • auditiv stimulering;
    • auditive hallusinasjoner
  2. om person: som oppfatter, husker og lærer best ved hjelp av hørselen;
    til forskjell fra motorisk (2) og visuell
    Приклад
    • et auditivt barn
Сторінка статті

klartseende

прикметник

Значення та вживання

som ser og oppfatter klart
Сторінка статті

revir

іменник середній

Походження

fra lavtysk; samme opprinnelse som revier

Значення та вживання

  1. område som et dyr eller en gruppe dyr oppfatter som sitt eget og forsvarer
  2. område som en jeger har oppsyn med eller rett til å jakte på
Сторінка статті