Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

oppfarende

прикметник

Походження

av opp og fare (2

Значення та вживання

bråsint, hissig
Приклад
  • være hissig og oppfarende av seg
Сторінка статті

temperament

іменник середній

Вимова

temperamanˊg

Походження

fra latin ‘blanding’

Значення та вживання

  1. grunnpreg i følelseslivet til et individ;
    karakteristisk måte å være og reagere på;
    Приклад
    • de har vidt forskjellig temperament;
    • ha et kunstnerisk temperament
  2. det å være livlig eller oppfarende
    Приклад
    • ha temperament;
    • det er et voldsomt temperament på gutten
Сторінка статті

hissig

прикметник

Походження

av tysk hitzig, av Hitze ‘hete’

Значення та вживання

  1. oppsatt på;
    ivrig
    Приклад
    • hissig til å arbeide;
    • være hissig på å bli ferdig;
    • myggen ble ennå hissigere;
    • et nytt og hissig virus har slått til
  2. bråsint, oppfarende
    Приклад
    • være hissig av seg;
    • høre hissige stemmer;
    • han ble hissig og skjelte oss ut;
    • det endte i en hissig debatt
  3. Приклад
    • en hissig kamp
  4. om sår, byll og lignende: rød og betent

Фіксовані вирази

  • hissig på grøten
    ivrig etter å oppnå noe;
    pågående, motivert
Сторінка статті

buldrebasse

іменник чоловічий

Значення та вживання

oppfarende person;
en som buldrer (1;
Сторінка статті

koleriker

іменник чоловічий

Походження

av gresk ‘gallesyk’; jamfør kolera

Значення та вживання

hissig, oppfarende person
Сторінка статті

ilter

прикметник

Походження

trolig av dansk ild, samme opprinnelse som ill; påvirket av vilter

Значення та вживання

  1. bråsint, oppfarende, hissig
    Приклад
    • iltre naboer;
    • han er oppfarende og ilter av seg;
    • iltre protester
  2. intens, skarp, skjærende
    Приклад
    • en ilter haglbyge;
    • et iltert skrik;
    • bli vekket av en ilter vekkeklokke
Сторінка статті

kolerisk

прикметник

Походження

jamfør koleriker

Значення та вживання

Сторінка статті

brushane

іменник чоловічий

Походження

av bruse

Значення та вживання

  1. vadefugl i snipefamilien der hannen om våren har en stor fjærkrage som den reiser under kamp;
    Calidris pugnax
  2. oppfarende person
Сторінка статті

heftig

прикметник

Походження

fra tysk eller lavtysk; jamfør norrønt heipt ‘fiendskap’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det kom noen heftige stormkast;
    • et heftig ordskifte;
    • heftig og begeistret
  2. Приклад
    • han har et heftig gemytt
Сторінка статті

irritabel

прикметник

Походження

av latin irritabilis, av irritare; jamfør irritere

Значення та вживання

  1. som lett reagerer overfor påvirkning
    Приклад
    • irritable slimhinner
  2. som lett blir irritert, lett mister humøret
    Приклад
    • være oppfarende og irritabel
Сторінка статті