Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
82 результатів
Словник букмола
82
oppslagsord
omtrent
прислівник
Походження
av
lavtysk
um
(
me
)
trent
, av
trent
‘omkrets, grense’
Значення та вживання
om lag
;
cirka
Приклад
omtrent
30 deltakere
nesten
Приклад
være
omtrent
ferdig
Сторінка статті
syttenårsalder
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i bestemt form entall: alder på omtrent 17 år
Приклад
være i syttenårsalderen
;
seks gutter i 17-årsalderen
Сторінка статті
rund
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
;
av
latin
rotundus
, av
rota
‘hjul’
Значення та вживання
med form som en sirkel, ellipse
eller lignende
Приклад
en
rund
bordplate
;
et rundt hull
;
et barn med store,
runde
øyne
med form som en kule, sylinder
eller lignende
Приклад
være
rund
som et egg
;
jorda er rund
;
runde stokker
lubben
(1)
,
fyldig
(1)
Приклад
en bestemor med trinne,
runde
armer
krum
,
lut
(
3
III)
Приклад
være
rund
i ryggen
om fisk: hel, med hode, gjeller og innmat
;
ikke sløyd
Приклад
frysing av rund fisk
blid og omgjengelig
;
medgjørlig
Приклад
en
rund
fyr
som ikke støter noen
;
som unngår problemer
Приклад
runde og ufarlige samtaler
omtrentlig
Приклад
runde formuleringer
;
runde
talemåter
om tall eller sum: som er delelig med 10
;
avrundet
Приклад
sende en rund sum
;
feire runde år
om tone:
klangfull
,
fyldig
(3)
Приклад
musikk med runde klanger og bedagelige rytmer
om smak:
fyldig
(4)
Приклад
vinen er
rund
i smaken
Фіксовані вирази
ligge rund
ligge fullt påkledd
med rund hånd
rikelig, raust
dele ut ros med rund hånd
rund i kantene
tolerant og medgjørlig
;
romslig
(2)
rundt regnet
omtrent
Сторінка статті
tolvårsalder
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i
bestemt form
entall: alder på omtrent
tolv
år
Приклад
være i
tolvårsalderen
Сторінка статті
toårsalder
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i
bestemt form
entall: alder på omtrent
to
(
2
II
, 1)
år
Приклад
et barn i toårsalderen
Сторінка статті
høyde
2
II
іменник
чоловічий
høgde
2
II
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
utstrekning oppover
;
til forskjell fra
bredde
(
1
I
, 1)
og
lengde
(1)
Приклад
måling av høyde
;
høyden fra gulv til tak er tre meter
nivå i forhold til et lavere nivå
Приклад
flyet taper høyde
i
musikk
: øverste tonene i skalaen eller i en stemme
;
jamfør
tonehøyde
Приклад
stemmen bar i høyden
grad av størrelse, utvikling eller lignende
Приклад
på høyden av karrieren
;
prisene når nye høyder
;
ikke være helt på høyden
høydehopp
Приклад
hoppe høyde
;
bli norgesmester i høyde
Фіксовані вирази
høyde over havet
fastsatt mål på hvor høyt noe ligger over havflaten
;
forkortet
hoh.
1000 meters høyde over havet
i høyden
oppover
stable i høyden
maksimalt, ikke mere enn
det er snakk om uker eller i høyden noen få måneder
på høyde med
like god
vi er på høyde med våre konkurrenter
på omtrent samme breddegrad som
på høyde med situasjonen
i stand til å ha kontroll
politiet er på høyde med situasjonen
;
hun følte seg ikke på høyde med situasjonen
ta høyde for
ta med i beregningen
de har tatt høyde for at det verst tenkelige kan skje
Сторінка статті
enstrøken oktav
Значення та вживання
oktav
(2)
som starter omtrent midt på pianoet og som inneholder
kammertonen
;
Se:
enstrøken
,
oktav
Сторінка статті
tjueårsalder
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i
bestemt form
entall
: alder på omtrent 20 år
Приклад
unge voksne tidlig i tjueårsalderen
;
politiet har pågrepet to menn i 20-årsalderen
Сторінка статті
titusentall
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
mengde på omtrent 10 000
Приклад
flere
titusen
hadde møtt fram
Сторінка статті
tjuetall
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
det tredje tiåret i et århundre, særlig tiåret 1920–1929
Приклад
bygningen er fra tidlig tjuetall
;
hun er født på 20-tallet
mengde på omtrent 20
Приклад
et tjuetall sauer
Сторінка статті
1
2
3
…
9
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
…
9
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100