Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

omhandle

дієслово

Значення та вживання

handle om;
behandle, drøfte
Приклад
  • forskriftene omhandler plikter og rettigheter
Сторінка статті

zoofysiologi

іменник чоловічий

Значення та вживання

gren av zoologi som omhandler dyrets fysiologi
Сторінка статті

tek-, tekk-

складне речення

Походження

fra engelsk tech, forkorting av technology; av samme opprinnelse som teknologi

Значення та вживання

førsteledd i ord som omhandler teknologi (2) og IT;
Сторінка статті

-øs

прикметник

Походження

av tysk -ös eller fransk -eux; av latin -osus ‘utstyrt med’

Значення та вживання

suffiks i visse adjektiver som omhandler innhold eller preg;
Сторінка статті

hviske og tiske

Значення та вживання

snakke sånn at den det omhandler ikke får det med seg;
Se: tiske
Приклад
  • hviske og tiske i krokene;
  • hviske og tiske bak ryggen på noen
Сторінка статті

tiske

дієслово

Значення та вживання

hviske ivrig
Приклад
  • tiske noen i øret

Фіксовані вирази

  • hviske og tiske
    snakke sånn at den det omhandler ikke får det med seg
    • hviske og tiske i krokene;
    • hviske og tiske bak ryggen på noen
Сторінка статті

tingsrett

іменник чоловічий

Значення та вживання

i jus: del av formueretten som omhandler fast eiendom og løsøre;
til forskjell fra obligasjonsrett
Сторінка статті

paragraf

іменник чоловічий

Походження

fra gresk , av para- og -graf, opprinnelig ‘tilleggstegn’ som markerer nytt avsnitt

Значення та вживання

avsnitt (1) eller inndeling i lov(samling), traktat eller annet dokument, markert med paragraftegn
Приклад
  • paragraf 100 i Grunnloven omhandler ytringsfriheten

Фіксовані вирази

  • ri paragrafer
    følge loven svært strengt;
    være pirkete og formell;
    jamfør paragrafrytter
  • sovende paragraf
    paragraf som ikke blir håndhevet i praksis
Сторінка статті

parallelltekst

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. to eller flere versjoner av samme tekst på ulike språk
    Приклад
    • boka har parallelltekst på norsk og samisk;
    • parallelltekstene på Rosettasteinen gjorde at en endelig kunne tyde hieroglyfene
  2. i Bibelen: tekstavsnitt som svarer til eller omhandler samme begivenhet eller tanke et annet sted
Сторінка статті

grunnavståelse

іменник чоловічий

grunnavståing

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å avstå grunn (1, 2), særlig på grunn av kommunal utbygging
Приклад
  • brevet omhandler grunnavståelse til den nye barnehagen
Сторінка статті