Розширений пошук

15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

obligatorisk

прикметник

Походження

fra latin; jamfør obligat

Значення та вживання

  1. ikke valgfri;
    tvungen;
    til forskjell fra fakultativ
    Приклад
    • obligatorisk frammøte;
    • gjøre en ordning obligatorisk
  2. som en må få med seg;
    uunngåelig
    Приклад
    • et besøk på sjøbadet er obligatorisk

turnustjeneste

іменник чоловічий

Значення та вживання

obligatorisk tjenestetid for å oppnå autorisasjon for visse grupper helsepersonell

statarisk

прикметник

Походження

fra latin ‘faststående’, av stare ‘stå’

Фіксовані вирази

tvungen

прикметник

Походження

av tvinge (2

Значення та вживання

  1. lovbestemt, påbudt, obligatorisk
    Приклад
    • tvungen lønnsnemnd;
    • tvungen skolegang;
    • tvungent medlemskap
  2. Приклад
    • et tvungent smil;
    • han lo en tvungen latter

valgfri

прикметник

Походження

av fri (2

Значення та вживання

fakultativ;
som en kan velge (fritt imellom);
motsatt obligatorisk
Приклад
  • valgfrie språkfag i skolen;
  • valgfrie former i rettskrivningen

fakultativ

прикметник

Походження

av latin facultas ‘evne, vilje’; jamfør fakultet

Значення та вживання

som kan variere eller varieres;
til forskjell fra obligatorisk
Приклад
  • fakultative fag

grunndel

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. største eller viktigste del
    Приклад
    • kurset består av en obligatorisk grunndel og mulighet for valgfrie emner
  2. størrelse som er uavhengig av andre variabler
    Приклад
    • det kan tilkomme ekstra utgifter i tillegg til grunndelen som alle må betale

pliktig

прикметник

Значення та вживання

  1. som har plikt på seg;
    forpliktet, skyldig (3)
    Приклад
    • ikke gjøre mer enn en er pliktig til
  2. obligatorisk, påbudt
    Приклад
    • pliktig medlemskap;
    • pliktig opplæring

folkeskole

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold, i bestemt form entall: offentlig, elementær og obligatorisk skole for alle;
jamfør grunnskole
Приклад
  • gå på folkeskolen;
  • undervise i folkeskolen;
  • den danske og svenske folkeskolen

folketrygd

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. obligatorisk trygde- og pensjonsordning for alle
  2. penger utbetalt ved folketrygd (1)