Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
81 результатів

Словник букмола 81 oppslagsord

nynorsk 1

іменник чоловічий або середній

Походження

av nynorsk (2

Значення та вживання

  1. siden 1929: betegnelse på det offisielle skriftspråket i Norge som ble skapt av Ivar Aasen på grunnlag av norske målfører;
    jamfør landsmål;
    til forskjell fra bokmål (2)
    Приклад
    • denne boka er på nynorsk;
    • nynorskens plass i skolen
    • brukt i nøytrum:
      • hun skrev et godt nynorsk
  2. i språkvitenskap: norsk språk etter 1500;
Сторінка статті

nynorsk 2

прикметник

Значення та вживання

som bruker, gjelder eller er skrevet på nynorsk (1, 1)
Приклад
  • nynorsk språk og litteratur;
  • nynorsk rettskrivning;
  • de to nynorske parallellklassene
Сторінка статті

st-verb

іменник середній

Значення та вживання

i nynorsk: verbform som en får ved å legge ‘-(a)st’ til stammen av et verb, for eksempel ‘synast’ av ‘syne’ og ‘slåst’ av ‘slå’
Сторінка статті

slesk 1

іменник чоловічий

Походження

beslektet med nynorsk sløg

Значення та вживання

Сторінка статті

spydig

прикметник

Походження

gjennom lavtysk, opprinnelig fra latin; beslektet med nynorsk spit ‘spott’

Значення та вживання

som spotter, håner eller fornærmer, ofte ironisk
Приклад
  • en spydig kommentar;
  • han er spydig og frekk
  • brukt som adverb:
    • hun svarte spydig
Сторінка статті

st-passiv

іменник чоловічий

Значення та вживання

i nynorsk: passiv (1 som dannes ved at -ast eller -st legges til en verbstamme;
jamfør st-verb
Сторінка статті

s-passiv

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. i bokmål: passiv (1 som en får ved å legge til ‘-s’ til stammen av et verb
  2. i nynorsk: tidligere sideform av st-passiv
Сторінка статті

blokkebær

іменник середній

Походження

jamfør nynorsk blokke ‘blad, løv’

Значення та вживання

  1. spiselig blått bær som er hvitt innvendig av lyngplanten blokkebær (2);
    Приклад
    • plukke blokkebær
  2. bærbusk i slekta bærlyng med rosa eller hvite blomster;
    Vaccinium uliginosum
Сторінка статті

avrøysting

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av nynorsk røyst ‘stemme’

Значення та вживання

Приклад
  • gå til avrøysting;
  • holde en avrøysting
Сторінка статті

lydarslått

іменник чоловічий

Походження

fra nynorsk

Значення та вживання

slått (2 til å lytte på og ikke til å danse etter
Сторінка статті