Розширений пошук

13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

nyanse

іменник чоловічий

Вимова

nyanˊse eller nyanˊgse

Походження

fra fransk , av nue ‘sky’

Значення та вживання

liten forskjell eller variasjon
Приклад
  • bildet har fine, blå nyanser;
  • ha sans for ordenes nyanser

skiftning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • brå skiftninger i sinnstilstanden
  2. Приклад
    • grønt i alle skiftninger

sjattering

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av sjattere

Значення та вживання

liten forskjell i fargetone;
Приклад
  • rødt i alle sjatteringer

giftiggul

прикметник

Значення та вживання

sterkt og unaturlig gul med grønn nyanse;

giftgul

прикметник

Значення та вживання

sterkt og unaturlig gul med grønn nyanse;

valør

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; av latin valere ‘være verdt’

Значення та вживання

  1. fargetone, nyanse
    Приклад
    • male landskap i grønne valører
  2. Приклад
    • ordene ‘barn’ og ‘avkom’ har ulik valør

avskygning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

etter tysk abschatten

Значення та вживання

Приклад
  • politiske grupperinger av ulike avskygninger;
  • en blek avskygning av virkeligheten

betydningsnyanse

іменник чоловічий

Значення та вживання

finesse

іменник чоловічий

Походження

fra fransk ‘finhet’

Значення та вживання

detalj som krever spesiell innsikt eller dyktighet;
fin nyanse;
fint håndlag
Приклад
  • dette krever finesse;
  • tekniske finesser;
  • det er noen finesser med denne maskinen

fargenyanse

іменник чоловічий

Значення та вживання

nyanse av en farge
Приклад
  • finne den helt riktige fargenyansen