Розширений пошук

29 результатів

Словник букмола 29 oppslagsord

malayisk 1

іменник чоловічий або середній

Походження

av malayisk (2

Значення та вживання

språk hovedsakelig brukt i Malaysia og Indonesia

malayisk 2

прикметник

Значення та вживання

som gjelder malayer

pangolin

іменник чоловічий

Вимова

pangoliˊn

Походження

gjennom engelsk; fra malayisk pengguling ‘en som ruller’ fordi dyret ruller seg sammen når det blir skremt

Значення та вживання

pattedyr av ordenen Pholidota som er dekket av overlappende skjell (1, 3) og lever i Afrika og Sørøst-Asia;

tamtam

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk, fra hindi og malayisk; opprinnelig lydord

Значення та вживання

  1. smal, vestafrikansk tromme;

tambak

іменник чоловічий

Походження

gjennom portugisisk; fra malayisk tambaga ‘kopper’

Значення та вживання

  1. messing som ligner gull, brukt i smykker og ur

gongong

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk, fra malayisk; opprinnelig lydord

Значення та вживання

slaginstrument av en rund metallplate og en klubbe som brukes i orkester og til signalinstrument
Приклад
  • slå på gongongen

Фіксовані вирази

  • reddet av gongongen
    • i boksing: unngå å tape fordi runden er slutt
    • i overført betydning: komme ut av en uønsket situasjon i siste liten, ofte på grunn av ytre omstendigheter
      • partiet ble reddet av gongongen takket være folkeavstemningen

papuaner

іменник чоловічий

Походження

fra malayisk ‘krushåret’

Значення та вживання

innbygger på Papua Ny-Guinea og øyene omkring

orangutang

іменник чоловічий

Походження

gjennom nederlandsk; fra malayisk orang ‘menneske’ og (h)utan ‘skog’

Значення та вживання

stor menneskeape i slekta Pongo

pagai

іменник чоловічий

Походження

gjennom nederlandsk eller fransk; fra malayisk

Значення та вживання

kort padleåre med to åreblader

mangrove

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk , trolig fra malayisk manggi-manggi ‘rot-tre’ og engelsk grove ‘lund’

Значення та вживання

sumpskog på gjørmebunn i elveos og laguner i tropene