Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
40 результатів

Словник букмола 40 oppslagsord

make 2

дієслово

Походження

norrønt maka; fra lavtysk

Значення та вживання

lage, ordne
Приклад
  • make det slik at alt går bra

Фіксовані вирази

  • make seg
    ordne seg
    • alt maket seg på beste måte
Сторінка статті

mak

іменник чоловічий або середній

Походження

norrønt mak ‘gjøremål, mellomværende’, av lavtysk (ge)mak ‘høvelig’; beslektet med make (1

Значення та вживання

Приклад
  • sitte i mak

Фіксовані вирази

  • i ro og mak
    rolig, langsomt
Сторінка статті

make 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt maki, substantivert av et adjektiv ‘som passer sammen’; jamfør mak

Значення та вживання

  1. den ene av et par personer eller dyr;
    jamfør ektemake
    Приклад
    • finne seg en make
  2. den ene av to ting som hører sammen
    Приклад
    • hvor er maken til denne sokken?
  3. Приклад
    • hennes make fins ikke;
    • maken til jentunge!

Фіксовані вирази

  • krake søker make
    en vil helst omgås likesinnede
  • maken til ...
    brukt for å gi uttrykk for følelser og meninger
    • maken til frekkhet skal en lete lenge etter
  • sett/hørt på maken!
    brukt for å uttrykke undring
    • nå har jeg aldri sett på maken!
Сторінка статті

viktigmaker

іменник чоловічий

Походження

jamfør -maker (1

Значення та вживання

Сторінка статті

seilmaker, seglmaker

іменник чоловічий

Походження

av seil (2 og -maker (1

Значення та вживання

håndverker som syr og bøter seil (2, 1) og andre tekstiler til båter
Сторінка статті

juksemaker

іменник чоловічий

Походження

jamfør -maker (1

Значення та вживання

person som farer med juks (1);

Фіксовані вирази

  • juksemaker pipelort
    (fra barneregle) person som jukser
    • hun ble avslørt som juksemaker pipelort under en turnering
Сторінка статті

hattemaker

іменник чоловічий

Походження

jamfør -maker (1

Значення та вживання

person som lager hatter;
jamfør modist

Фіксовані вирази

  • det er forskjell på kong Salomo og Jørgen hattemaker
    det er forskjell på en betydelig og en ubetydelig person
  • kong Salomo og Jørgen hattemaker
    en betydelig og en ubetydelig person;
    jamfør det er forskjell på kong Salomo og Jørgen hattemaker
    • også bak fengselsmurene er det forskjell på kong Salomo og Jørgen hattemaker;
    • det var en budrunde mellom kong Salomo og Jørgen hattemaker
Сторінка статті

visemaker

іменник чоловічий

Походження

jamfør -maker (1

Значення та вживання

person som lager viser (1 (til bestemte anledninger)
Сторінка статті

versemaker, versmaker

іменник чоловічий

Походження

jamfør -maker (1

Значення та вживання

person som skriver vers;
Сторінка статті

vitsemaker, vitsmaker

іменник чоловічий

Походження

jamfør -maker (1

Значення та вживання

person som lager vitser
Сторінка статті