Розширений пошук

5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

mør

прикметник

Походження

norrønt meyrr

Значення та вживання

  1. om matvare: myk og lett å skjære eller tygge, ikke seig eller hard
    Приклад
    • mørt kjøtt;
    • koke potetene til de blir møre
  2. Приклад
    • jeg var mør i kroppen etter den lange fjellturen

seig

прикметник

Походження

norrønt seigr

Значення та вживання

  1. tykk og klebrig;
    Приклад
    • seig som tjære;
    • sirupen var seig
  2. som kan bøyes og strekkes uten å knekke;
    myk og sterk;
    til forskjell fra mør (1), sprø (1)
    Приклад
    • seigt kjøtt;
    • seig skorpe på brødet;
    • seige pilekvister
  3. som er vanskelig og tar lang tid å gjøre
    Приклад
    • den siste brekka er seig;
    • et seigt arbeid
  4. (sterk og) utholdende
    Приклад
    • en seig kar;
    • han er seig og kan gå på ski i timevis
  5. Приклад
    • være seig i vendingen

Фіксовані вирази

  • være et seigt, gammelt skinn
    være svært utholdende;
    være en som aldri gir opp

biff 1

іменник чоловічий

Походження

av engelsk beef

Значення та вживання

  1. mindre stykke (okse)kjøtt, raskt brunet
    Приклад
    • en mør og saftig biff;
    • biff med bearnéssaus
  2. matrett som ligner biff (1, 1)
    Приклад
    • biff à la Lindstrøm

Фіксовані вирази

  • fikse/ordne/klare biffen
    overvinne vanskene;
    lykkes i å utføre en vanskelig oppgave
    • teknikeren fikset biffen;
    • kanskje du kan ordne den biffen?

mørne

дієслово

Походження

av mør

Значення та вживання

  1. bli eller gjøre mør
    Приклад
    • la kjøttet henge så det mørner
  2. bli eller gjøre mer medgjørlig
    Приклад
    • de lot den mistenkte mørne en stund på glattcella
  3. bli eller gjøre lemster og sliten
    Приклад
    • hun prøvde å mørne konkurrentene i bakkene

mørbanke

дієслово

Значення та вживання

  1. Приклад
    • mørbanke biffen
  2. gi kraftig juling
    Приклад
    • de mørbanket motstanderne
  3. Приклад
    • jeg kjente meg ganske mørbanket etter skituren
    • brukt som adjektiv:
      • en mørbanket kropp