Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 8 oppslagsord

lufte

дієслово

Походження

Значення та вживання

slippe inn frisk luft i et rom;
ventilere (1);
sette noe i frisk luft
Приклад
- lufte ut i stua;
- lufte sengeklær;
- lufte vin;
- lufte radiatorene
gå tur med;
mosjonere
Приклад
- lufte hunden
gi uttrykk eller utløp for
Приклад
- lufte sin ergrelse
nevne eller slå frampå om
Приклад
- lufte et spørsmål for noen;
- lufte en tanke for noen

Фіксовані вирази

lufte seg
1. trekke frisk luft
2. reise (langt) vekk og få nye inntrykk
lufte ut
1. skifte ut lufta i et lokale, oftest ved å åpne vinduer
2. bli kvitt gamle meninger og synsmåter som har stengt for nye tanker og ideer

Сторінка статті

ventilere

дієслово

Походження

fra latin, av ventus ‘vind’

Значення та вживання

lufte ut
Приклад
- rommet var dårlig ventilert
i overført betydning: ta opp til foreløpig drøfting;
lufte (3)
Приклад
- ventilere en sak

Сторінка статті

gjennomlufting

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å lufte gjennomgående;

det å lufte skikkelig

Приклад

hun åpner vinduer og dører for en skikkelig gjennomlufting

Сторінка статті

gjennomlufte

дієслово

Значення та вживання

slippe inn frisk luft i et rom;

Приклад

rommet må vaskes og gjennomluftes

Сторінка статті

matlukt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

lukt av mat

Приклад

lufte ut matlukten

Сторінка статті

lufting

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å lufte;

- gjennomlufting
- utlufting

Сторінка статті

bikkje

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt bikkja ‘tispe’

Значення та вживання

Приклад

lufte bikkja;
gå tur med bikkja

Сторінка статті

lufteluke

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

luke til å lufte igjennom

Сторінка статті