Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 13 oppslagsord

livskraft

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

indre kraft som det organiske livet etter en eldre oppfatning går ut fra
kraft og evne til å leve og virke;
vitalitet

Сторінка статті

blod

іменник середній

Походження

norrønt blóð

Значення та вживання

hos mennesker og høyerestående dyr: rød kroppsvæske som hjertet pumper gjennom kroppen, og som fører oksygen og andre næringsstoffer til kroppscellene og avfallsstoffer bort fra dem
Приклад
- gi blod;
- skjære seg til blods;
- slåss så blodet renner;
- våge liv og blod
i overført betydning: livskraft (1), temperament
Приклад
- ha hett blod i årene
blod (1) som symbol for slektsegenskaper
Приклад
- det flyter noen dråper russisk blod i årene hennes;
- han har arvet farens urolige blod;
- være prins av blodet

Фіксовані вирази

blod er tykkere enn vann
slektskap betyr mer enn vennskap
blått blod
brukt i uttrykk for å være av adelig opprinnelse
ha blått blod i årene;
være av blått blod
eget kjøtt og blod
egne etterkommere
friskt blod
nye og yngre krefter
få blod på tann
finne stor tilfredsstillelse ved noe slik at en gjerne fortsetter med det
gi kjøtt og blod til
gi liv, form til et skjelett, en struktur;
gestalte, framstille
gå noen i blodet
bli en del av noens natur
rutinen hadde gått ham i blodet
helle/slå kaldt vann i blodet på noen
dempe sterke følelser hos noen
med kaldt blod
uten skrupler
sette vondt blod mellom
så splid, uvennskap mellom

Сторінка статті

vigør

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin ‘livskraft, styrke’

Фіксовані вирази

i vigør
frisk og sterk; i godt humør;
ved god helse
han er gammel, men i full vigør;
i går var jeg syk, men i dag er jeg tilbake i vigør

Сторінка статті

liv

іменник середній

Походження

norrønt líf; beslektet med leve (

Значення та вживання

det å leve;
levende tilstand, eksistens, tilværelse
Приклад
- holde liv i noe;
- berge livet;
- risikere liv og lemmer;
- ta livet av noen;
- ta sitt eget liv;
- kjempe for livet;
- livet gikk videre;
- ta livet med ro;
- det gjelder livet;
- bøte med livet;
- sveve mellom liv og død;
- det er liv om å gjøre;
- er det liv på andre planeter?
livlig aktivitet;
livskraft, energi, iver
Приклад
- et yrende liv;
- en skildring full av liv
levetid
Приклад
- et langt liv;
- ikke drive det til noe særlig i livet;
- det er mitt livs sjanse;
- bo på samme sted hele livet;
- det er det verste jeg har hørt i hele mitt liv
måte å leve på;
livsform
Приклад
- et rolig liv;
- leve sitt eget liv;
- et liv i luksus;
- liv og levnet;
- livet i gamle dager
- - hundeliv
område for menneskelig aktivitet
Приклад
- i det praktiske liv
- - arbeidsliv
  - følelsesliv
  - næringsliv
moro, leven
Приклад
- er det noe liv i byen?
noe som lever;
levende skapning
Приклад
- det var ikke et liv å se
- - dyreliv
  - planteliv
tenkt tilværelse etter døden
Приклад
- i det neste liv;
- tro på et liv etter døden
kropp
Приклад
- få seg en skrekk i livet;
- har du ingen følelser i livet
(nedre del av) overkropp;
midje
Приклад
- være lang i livet;
- være smal om livet;
- buksa er vid i livet;
- ta noen om livet
mage, buk
Приклад
- få litt mat i livet
livmor
Приклад
- barnet i mors liv
(ermeløst) klesplagg som dekker overkroppen
Приклад
- bunaden har rødt liv og svart stakk
- - kjoleliv
  - snøreliv

Фіксовані вирази

aldri i livet
absolutt ikke
blåse liv i
få i gang igjen
blåse liv i fredsprosessen
det evige liv
livet etter døden
tro på Gud og det evige liv
gå på livet løs
gå hardt for seg
ha livets rett
ha eksistensberettigelse
ha ni liv
opprinnelig om katter: være seiglivet
holde fra livet
holde (noen) på avstand
i levende live
- i levende tilstand
  jeg trodde ikke jeg skulle få se ham igjen i levende live
- i virkeligheten
  de fikk se løver i levende live
i live
levende, virksom, i funksjon
holde seg i live;
de ble funnet i live
ikke eie skam i livet
ikke ha skamfølelse for noe
kjenne liv
kjenne fosteret bevege seg
komme nærmere inn på livet
bli bedre kjent med
leve livet
nyte livet
de lever livet i Spania
liv i leiren
liv og oppstyr i flokken
liv og lære
det en gjør, og det en sier en bør gjøre;
teori og praksis
hos han er det langt mellom liv og lære
liv og røre
livlig virksomhet;
aktivitet
det er liv og røre i hovedgata;
her er det alltid liv og røre
livs levende
tydelig i live;
lys levende
med liv og sjel
helt og fullt
gå opp i besteforeldrerollen med liv og sjel
med livet i hendene
med fare for når som helst å miste livet
på/for harde livet
så fort eller mye en kan;
alt en orker, av all makt
vi jobber på harde livet for å bli ferdige;
hun skrev for harde livet
på liv og død
som gjelder livet;
som står om overlevelse
en kamp på liv og død
sette livet inn
risikere å dø
soldatene satte livet inn for fedrelandet
sette livet til
omkomme, dø (i ulykke eller lignende)
sette til livs
spise og drikke;
fortære
sette ut i livet
realisere en plan;
sette i verk
skyte hjertet opp i livet
ta mot til seg
stå om livet
- være fare for at noen kan dø
  infeksjonen er så alvorlig at det kan stå om livet
- være svært viktig for å kunne fortsette med en aktivitet
  det står om livet for verftet
stå til liv
gå (ganske) bra
til live
til en aktiv og levende tilstand
vekke drømmen til live;
vulkanen har våknet til live;
en idé kommer til live
ville til livs
- ønske eller forsøke å ta livet av
  mange vil ulven til livs
- få slutt på
  han vil rasismen til livs
være liv laga
være levedyktig;
ha en framtid
prosjektet er liv laga
være ute på livet
feste, rangle

Сторінка статті

vivasitet

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å være livlig;

livsglede, livskraft

Сторінка статті

vitalistisk

прикметник

Походження

jamfør vitalisme

Значення та вживання

som er preget av livskraft og livsutfoldelse

Приклад

vitalistisk livsstil

Сторінка статті

vitalisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

i filosofi: teori som hevder at organisk liv ikke bare har fysikalske og kjemiske årsaker, men også skriver seg fra en ukjent livskraft
i kunst og litteratur: dyrking av livskraft og livsutfoldelse