Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
34 результатів

Словник букмола 34 oppslagsord

lenke 2

дієслово

Значення та вживання

  1. binde, feste med lenke
    Приклад
    • fangen ble lenket til veggen
  2. i overført betydning: ikke komme løs
    Приклад
    • være lenket til sykesenga
  3. i IT: koble sammen to elektoniske dokumenter gjennom internettet
Сторінка статті

lenke 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra dansk; samme opprinnelse som nynorsk lekkje

Значення та вживання

  1. bevegelig bånd av (metall)ringer som henger sammen
    Приклад
    • lenken til et armbåndsur
  2. noe som hindrer eller avgrenser noen
  3. i IT: kobling mellom to elektroniske dokumenter med internettadresse
    Приклад
    • klikkbar lenke;
    • døde lenker på nettsida

Фіксовані вирази

  • legge i lenker
    1. arrestere (1)
      • fangen ble lagt i lenker
    2. ta vekk frihet
  • smi i hymens lenker
    vie (5) (ektepar)
  • sprenge lenkene
    frigjøre seg
Сторінка статті

ledetekst

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. i IT: kort tekst eller kommando som en gir et digitalt program for å utløse en ønsket respons;
    Приклад
    • ledeteksten bad datamaskinen generere en kort tekst om bier
  2. i IT: kortfattet tekst, ofte i en popup (1) eller lenke, som viser utfyllende informasjon
    Приклад
    • ledeteksten skal hjelpe brukeren med å fylle ut søknadsskjemaet
Сторінка статті

ulenkelig

прикметник

Походження

av lenke (2

Значення та вживання

lang og hengslet
Приклад
  • en ulenkelig skikkelse
Сторінка статті

slings

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

grov jernkjetting;
Приклад
  • legge en slings rundt steinen for å dra den opp
Сторінка статті

slavelenke

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: lenke som en slave (1, 4) satt i
  2. i overført betydning: bånd eller tvang som gjør en ufri
    Приклад
    • kaste slavelenkene av
Сторінка статті

smi i hymens lenker

Значення та вживання

vie (5) (ektepar);
Сторінка статті

sølvlenke

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

lenke (1, 1) av sølv
Сторінка статті

legge i lenker

Значення та вживання

Se: lenke
  1. Приклад
    • fangen ble lagt i lenker
  2. ta vekk frihet
Сторінка статті

sprenge lenkene

Значення та вживання

frigjøre seg;
Se: lenke
Сторінка статті