Розширений пошук

9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

lavtrykk, lågtrykk

іменник середній

Походження

jamfør trykk (4

Значення та вживання

Приклад
  • et lavtrykk med skyet vær og noe nedbør;
  • det kommer inn et lavtrykk fra Atlanterhavet

polart lavtrykk

Значення та вживання

lavtrykk dannet nær iskanten i polområdene, med lite omfang og svært sterk vind;
Se: polar

true

дієслово

Походження

norrønt þrúga; beslektet med trykke (1

Значення та вживання

  1. tvinge eller presse ved hjelp av skremsler;
    komme med trusler;
    Приклад
    • true noen med kniv;
    • true til seg penger;
    • han ble truet til å trekke saken;
    • true med streik;
    • han truer med å ringe politiet;
    • hun truet i seg litt mat;
    • hun ble lokket og truet
  2. være utsatt for noe;
    se faretruende ut;
    Приклад
    • et lavtrykk truer det gode været;
    • taket truer med å dette ned;
    • flere hus var truet av brannen

Фіксовані вирази

  • true på livet
    komme med trusler om å drepe
    • han truet henne på livet;
    • de følte seg truet på livet

polar

прикметник

Походження

av pol (1

Значення та вживання

  1. som gjelder, hører til eller er karakteristisk for polarstrøkene
    Приклад
    • utforske polare farvann
  2. stikk motsatt
    Приклад
    • polare krefter

Фіксовані вирази

  • polart lavtrykk
    lavtrykk dannet nær iskanten i polområdene, med lite omfang og svært sterk vind

polarluft

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. kald luft fra polarområdene
    Приклад
    • lavtrykk som dannes der kald polarluft møter varm tropeluft

værsituasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

tilstand preget av været og værutsiktene videre
Приклад
  • et lavtrykk gjør værsituasjonen utrygg

tropeluft

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. varm luft fra tropene (1 (som blir disig når den blir avkjølt);
    svært varm luft
    Приклад
    • lavtrykk som dannes der kald polarluft møter varm tropeluft

taifun

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk, fra kinesisk ‘stor vind’; jamfør tyfon

Значення та вживання

kraftig tropisk lavtrykk med sterk vind i østasiatiske farvann;

nedbørområde, nedbørsområde

іменник середній

Значення та вживання

  1. område som det faller nedbør på
  2. del av en syklon (2) som det kommer nedbør fra
    Приклад
    • et lavtrykk med tilhørende nedbørområde er kommet inn over det østafjelske