Розширений пошук

238 результатів

Словник букмола 238 oppslagsord

lange 2

дієслово

Походження

av lang

Значення та вживання

  1. eller springe med lange skritt
    Приклад
    • lange i vei;
    • lange ut
  2. Приклад
    • lange vassbøtta fra mann til mann
  3. omsette alkohol eller narkotika ulovlig

Фіксовані вирази

  • lange innpå
    spise mye
  • lange til noen
    slå noen

lange 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt langa, av lang

Значення та вживання

lang fisk i torskefamilien;
Molva molva

lang

прикметник

Походження

norrønt langr

Значення та вживання

  1. som har en viss lengde;
    som har forholdsvis stor lengde
    Приклад
    • ha langt hår;
    • et langt tau;
    • ha lange bein;
    • legge ut på en lengre reise;
    • huset er 14 m langt;
    • gå med lange skritt
  2. om person: høy (2, 1)
    Приклад
    • begge barna er lange og tynne;
    • hun er lengre enn jeg
  3. Приклад
    • ha lange bukser;
    • hun går ofte i lang kjole
  4. som varer så eller så lenge, eller som kjennes langvarig
    Приклад
    • en lang stund;
    • en fire timer lang operasjon

Фіксовані вирази

  • bli lang i ansiktet
    vise tydelig at en blir skuffet eller svært overrasket
  • bli lang i maska
    vise tydelig at en blir skuffet, svært forundret eller lignende
  • dagen lang
    hele dagen
    • hun jobbet dagen lang for å bli ferdig til fristen
  • falle så lang en er
    falle med kroppen rett ut
    • han falt så lang han var
  • få lang nese
    bli narret
  • ha lang lunte
    • være rolig og tålmodig
    • være sen i oppfattelsen
  • ha lange fingrer
    være tyvaktig
  • i lange tider
    veldig lenge
    • hun har vært syk i lange tider
  • i lengre tid
    temmelig lenge
  • i lengste laget
    litt for lang(t)
    • filmen var i lengste laget
  • være snill som dagen er lang
    være veldig snill

sleperive

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

rive (1 med lange, framovervendte tinder som dras av hest

langkornet, langkorna

прикметник

Значення та вживання

med lange og smale korn;
jamfør rundkornet

Фіксовані вирази

  • langkornet ris
    ris der grynene holder seg atskilt ved koking

sjakett

іменник чоловічий

Походження

fra fransk, av jaque ‘jakke’

Значення та вживання

svart, enkelkneppet mannsjakke med lange, avrundede skjøter

utkjørt

прикметник

Значення та вживання

  1. utmattet av anstrengelse;
    utslitt
    Приклад
    • han var utkjørt etter den lange turen
  2. som er kjørt ut
    Приклад
    • utkjørte varer

halefjær, halefjør

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

hver av de lange fjærene (2 som danner stjerten på en fugl

spelt

іменник чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

hveteart med lange, smale og åpne aks

utested

іменник середній

Значення та вживання

sted der folk kan gå ut og spise, drikke, danse og hygge seg, for eksempel restaurant, pub, klubb, bar
Приклад
  • det var lange køer utenfor utestedet;
  • et populært utested med dans og underholdning hver kveld