Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
58 результатів

Словник букмола 58 oppslagsord

kristne

дієслово

Походження

norrønt kristna, av gammelengelsk cristnian; jamfør kristen (2

Значення та вживання

  1. gjøre kristen;
    omvende til kristendommen
    Приклад
    • Olav den hellige kristnet Norge
Сторінка статті

kristen 1

іменник чоловічий

Походження

av kristen (2

Значення та вживання

kristen person
Приклад
  • leve som en kristen
Сторінка статті

kristen 2

прикметник

Походження

norrønt kristinn, gjennom gammelengelsk, fra latin christianus; av gresk av Kristus ‘den salvede, Kristus’

Значення та вживання

  1. som bekjenner seg til kristendommen;
    som vil leve etter Kristi lære
    Приклад
    • bli kristen;
    • leve som kristne mennesker;
    • en kristen nasjon;
    • den kristne kirke
  2. som gjelder kristendommen og de kristne
    Приклад
    • den kristne lære;
    • en kristen skikk

Фіксовані вирази

  • i kristen tid
    i tiden etter at kristendommen ble innført
  • kristen jord
    viet jord
Сторінка статті

kristelig

прикметник

Походження

norrønt kristi(n)ligr; jamfør kristen (2

Значення та вживання

  1. i samsvar med den kristne læren
    Приклад
    • få en kristelig oppdragelse;
    • vise et kristelig sinnelag
    • brukt som substantiv:
      • de kristelige i bygda
  2. som fremmer den kristne lære
    Приклад
    • en kristelig organisasjon
  3. Приклад
    • oppføre seg på kristelig vis
Сторінка статті

romerbrev

іменник середній

Значення та вживання

i bestemt form entall: apostelen Paulus’ brev til den kristne menigheten i Roma i Det nye testamente
Сторінка статті

forfølging, forfølgning

іменник чоловічий або жіночий

forfølgelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • forfølgingen av de kristne;
    • oppta forfølgingen
  2. i jus: gjennomføring av politianmeldt sak

Фіксовані вирази

  • rettslig forfølging
    strafferettslig behandling
Сторінка статті

sulamitt

іменник чоловічий

Походження

etter navnet Sulammit i eldre oversettelse av Høysangen (6,13), i kristen tradisjon tolket som ‘hele den kristne menigheten’

Фіксовані вирази

  • hele sulamitten
    alt sammen, hele hurven
Сторінка статті

økumenisk

прикметник

Походження

av gresk oikumenikos ‘verdensomfattande’

Значення та вживання

som gjelder samarbeid mellom de kristne kirkesamfunnene;

Фіксовані вирази

  • den økumeniske patriark
    patriarken av Konstantinopel
  • økumenisk bevegelse
    bevegelse som tar sikte på å samle kristne kirkesamfunn om det de har felles
Сторінка статті

teosofi

іменник чоловічий

Походження

av teo- og -sofi

Значення та вживання

panteistisk tankeretning (bygd på buddhistiske og kristne forestillinger)
Сторінка статті

økumenisk bevegelse

Значення та вживання

bevegelse som tar sikte på å samle kristne kirkesamfunn om det de har felles;
Сторінка статті