Розширений пошук

21 результатів

Словник букмола 21 oppslagsord

komplisert

прикметник

Походження

av komplisere

Значення та вживання

innviklet, ugrei;
vanskelig
Приклад
  • kompliserte problemer;
  • situasjonen er svært komplisert

komplisere

дієслово

Походження

gjennom tysk eller fransk; fra latin complicare ‘vikle sammen’

Значення та вживання

gjøre innviklet;
lage ugreie;
vanskeliggjøre
Приклад
  • de nye kravene kompliserer forhandlingene

usammensatt

прикметник

Походження

jamfør sammensatt

Значення та вживання

  1. som består av én del eller enhet
    Приклад
    • et usammensatt ord
  2. som er lite avansert eller komplisert
    Приклад
    • en usammensatt oppgave

truisme

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk, av true ‘sann’

Значення та вживання

banal, selvinnlysende sannhet
Приклад
  • det har blitt en truisme at verden blir mer og mer komplisert

vanskelig

прикметник

Значення та вживання

  1. som skaper problemer;
    ikke lett (2);
    Приклад
    • de holder på med et vanskelig arbeid;
    • det er et vanskeligere spørsmål
    • brukt som adverb:
      • boka er vanskelig tilgjengelig;
      • de har det vanskelig økonomisk;
      • jeg har vanskelig for å uttrykke meg
  2. som ikke er lett å gjøre tilfreds eller omgås med;
    Приклад
    • ikke vær så vanskelig!
    • hun har et vanskelig sinn;
    • han er i en vanskelig alder

vanskelighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

noe som er vanskelig eller komplisert;
vanskelig situasjon;

vanske

іменник чоловічий

Походження

av vand

Значення та вживання

noe som er vanskelig eller komplisert;
vanskelig situasjon;
Приклад
  • de har økonomiske vansker;
  • jeg har møtt en del vansker i livet;
  • elevene laget vansker for læreren;
  • vi må vinne over vanskene

snublestein, snublesten

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. stein som en lett kan snuble i
  2. i overført betydning: hindring som fort kan gjøre en plan mer komplisert;
    triks, knep
    Приклад
    • dette ble nok en snublestein i forhandlingene
  3. minnesmerke utformet som gatestein foran hjemmet til offer for nazismen under andre verdenskrig
    Приклад
    • en finner snublesteiner over hele Europa

visselig

прислівник

Походження

norrønt vissuliga; av viss (1

Значення та вживання

uten tvil;
sikkert
Приклад
  • hun er visselig den beste;
  • så komplisert er det visselig ikke

vidløftig

прикметник

Походження

fra lavtysk; beslektet med løpe

Значення та вживання

  1. innviklet, komplisert;
    Приклад
    • en vidløftig framgangsmåte;
    • en vidløftig forklaring