Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник букмола 21 oppslagsord

klarhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å være klar eller gjennomsiktig
    Приклад
    • klarheten i lufta;
    • klarheten i vannet
  2. klar oppfatning av;
    klar kunnskap om noe
    Приклад
    • komme til klarhet over noe;
    • bringe klarhet i noe;
    • få klarhet i noe;
    • arbeide seg fram til klarhet
Сторінка статті

med tydelighet

Значення та вживання

Приклад
  • si noe med maksimal tydelighet og tyngde;
  • vise problemet med all tydelighet
Сторінка статті

tydelighet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være tydelig (2)
Приклад
  • bli berømmet for sin språklige tydelighet

Фіксовані вирази

  • med tydelighet
    med klarhet (2);
    tydelig
    • si noe med maksimal tydelighet og tyngde;
    • vise problemet med all tydelighet
Сторінка статті

få greie på

Значення та вживання

få rede på;
få klarhet i;
Se: greie
Приклад
  • slå opp i en bok og få greie på det en vil vite
Сторінка статті

komme under fund med

Значення та вживання

(etter lavtysk to vunde komen) få greie på, gjennomskue, få klarhet i;
Se: fund
Сторінка статті

slør 2

іменник середній

Походження

av lavtysk sloier

Значення та вживання

  1. mer eller mindre gjennomsiktig stoff til å dekke hele eller deler av hodet med, brukt som pynt, symbol eller beskyttelse
    Приклад
    • en hatt med slør;
    • bære svart slør i begravelsen;
    • burka og andre heldekkende slør;
    • bruke rødt slør mot sola
  2. lag av dis eller røyk;
    lett tåke
    Приклад
    • det lå et lett slør over himmelen
  3. i overført betydning: noe som hindrer klarhet
    Приклад
    • et glemselens slør;
    • kaste et mystisk slør over en sak

Фіксовані вирази

  • lette på sløret
    røpe noe som har vært hemmelig;
    avsløre noe
  • ta sløret
    bli nonne
Сторінка статті

rede 4

дієслово

Походження

jamfør norrønt reiða

Значення та вживання

  1. bringe klarhet i
    Приклад
    • rede ut noe

Фіксовані вирази

  • som man reder, så ligger man
    en får som fortjent
Сторінка статті

nøste 2

дієслово

Значення та вживання

  1. vinde opp tråd til nøste (1, 1)
    Приклад
    • nøste opp garn
  2. i overført betydning: finne ut av, få klarhet i
    Приклад
    • politiet har begynt å nøste opp tråder i saken;
    • hun nøstet seg gjennom de gamle regnskapene;
    • jeg prøvde å nøste litt i historien

Фіксовані вирази

  • nøste seg sammen
    klumpe seg sammen;
    krølle seg sammen
    • kattungene nøstet seg sammen;
    • skyene nøster seg sammen
Сторінка статті

greie 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av greie (3 betydning 4 fra svensk

Значення та вживання

  1. orden, skikk
    Приклад
    • det er ingen greie på det;
    • det er ikke greie på noe som helst der i gården
  2. redskap, innretning, hjelperåd
    Приклад
    • en greie til å fjerne rust
  3. sak, forhold
    Приклад
    • det er fine greier;
    • fæle greier;
    • det var ikke rare greiene
  4. noe en liker eller er flink til;
    spesialitet
    Приклад
    • gammeldans er ikke hennes greie

Фіксовані вирази

  • få greie på
    få rede på;
    få klarhet i
    • slå opp i en bok og få greie på det en vil vite
  • gjøre greie for
    redegjøre for;
    forklare
    • de gjorde greie for kildene
  • ha greie på
    ha kunnskap om eller kjennskap til
    • han uttaler seg om ting han ikke har greie på
  • hele greia
    alt sammen
    • jeg har mest lyst til å glemme hele greia
  • hva er greia?
    brukt for å spørre om hvordan en skal tolke en nevnt hending eller situasjon
    • hvorfor synger du i kor, hva er greia?
  • og greier
    og hva det fører med seg;
    og sånn
    • mediefolk med kamera og greier;
    • det var musikk og greier
Сторінка статті

fund

іменник незмінні

Походження

samme opprinnelse som funn

Фіксовані вирази

  • komme under fund med
    (etter lavtysk to vunde komen) få greie på, gjennomskue, få klarhet i
Сторінка статті