Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
6 результатів
Словник букмола
6
oppslagsord
kime
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
fra
engelsk
, av
cymbal
Значення та вживання
ringe med (kirke)klokke med raske slag, slik at lyden går i ett
Приклад
kirkeklokkene kimte jula inn
ringe sterkt og vedvarende
Приклад
dørklokka kimte
Сторінка статті
kime
1
I
,
kim
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
Значення та вживання
spire, plantefoster i frø
;
groe
(2)
,
embryo
(2)
i overført betydning
:
spire
(
1
I
, 1)
;
opphav
(1)
Приклад
i dette utsagnet lå det en
kime
til uro og misnøye
Сторінка статті
klokke
1
I
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
klokka
,
fra
lavtysk
eller
middelalderlatin
;
trolig
opprinnelig
keltisk
lydord
Значення та вживання
dyp metallskål som henger med bunnen i været (med fritthengende kolv inni), og som brukes til å ringe med
;
stor bjelle
Приклад
støpe
klokker
;
det kimer i klokker
;
ringe med klokkene
som etterledd i ord som
kirkeklokke
skipsklokke
instrument som måler og viser tid
;
ur
(
2
II)
Приклад
kunne klokka
;
kikke på klokka
;
klokka tikker og går
;
det hang en klokke på veggen
som etterledd i ord som
bestefarsklokke
gullklokke
stoppeklokke
tidspunkt
,
klokkeslett
;
forkortet
kl.
Приклад
hvor mye er klokka?
vi møtes klokka åtte
;
klokka er ti
;
klokka nærmer seg fire
;
stille klokka
;
passe klokka
;
skru klokka tilbake
apparat som gir lydsignal
Приклад
klokka ringer når det er mat
som etterledd i ord som
alarmklokke
dørklokke
kuppelformet beholder
som etterledd i ord som
dykkerklokke
osteklokke
klokkeformet blomst
som etterledd i ord som
blåklokke
snøklokke
Фіксовані вирази
biologisk klokke
det at mange biologiske prosesser foregår rytmisk og uavhengig av ytre forhold
gå som en klokke
fungere jevnt og sikkert
klokka tikker
det haster
klokka tikker for etterforskningen
klokken er slagen
det er over eller forbi med noe
Сторінка статті
varselklokke
,
varselsklokke
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
klokke som varsler
Приклад
bommene er nede, det blinker rødt og varselklokkene kimer
i overført betydning: varsel om at en bør være oppmerksom på noe
Приклад
påstandene fikk varselklokkene til å ringe
Сторінка статті
kiper
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
, av
küpe
‘tønne’
Значення та вживання
bøkker
Сторінка статті
kipe
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
;
beslektet
med
kippe
(
1
I)
Значення та вживання
vidjekurv
til å bære på ryggen
Сторінка статті