Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
100 результатів

Словник букмола 100 oppslagsord

kart 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt kǫrtr, opprinnelig ‘noe som er skrumpet’

Значення та вживання

  1. umoden frukt eller umodent bær
    Приклад
    • plukke kart
  2. i overført betydning: liten ting eller person
    Приклад
    • en kart av en jentunge

Фіксовані вирази

  • ikke en kart
    absolutt ingen
    • det var ikke en kart å se
Сторінка статті

kart 2

іменник середній

Походження

gjennom fransk carte og latin c(h)arta; fra gresk khartes ‘papir’

Значення та вживання

  1. grafisk framstilling av en del av jordoverflaten (eller stjernehimmelen)
    Приклад
    • geologisk kart;
    • et kart over Rondane;
    • lese kart;
    • tegne kart
  2. Приклад
    • en rekke saker står på kartet i dag

Фіксовані вирази

  • kartet stemmer ikke med terrenget
    teorien stemmer ikke med virkeligheten
  • sette noe på kartet
    gjøre noe synlig og kjent
    • sette Norge på kartet når det gjelder energiløsninger
Сторінка статті

karte

дієслово

Фіксовані вирази

Сторінка статті

situasjonsplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

tegning eller kart som viser plasseringen av bygninger og annet i terrenget
Сторінка статті

tredimensjonal

прикметник

Значення та вживання

som omfatter eller gjengir de tre dimensjonene lengde, bredde og dybde;
forkortet 3D
Приклад
  • bygge en tredimensjonal modell;
  • et tredimensjonalt kart
Сторінка статті

projisere

дієслово

Походження

av latin pro- og jacere ‘kaste’

Значення та вживання

  1. i matematikk: avbilde en geometrisk figur på et plan eller en linje;
  2. vise lysbilder på en skjerm eller lignende
  3. framstille (en del av) jordoverflata på et plan eller et kart
  4. i psykologi: overføre egne følelser, tanker eller motiver på andre mennesker
Сторінка статті

orientere seg

Значення та вживання

  1. finne ut hvor en er
    Приклад
    • orientere seg ved hjelp av kart og kompass;
    • jeg har problem med å orientere meg i storbyen
  2. finne seg til rette;
    sette seg inn i;
    få oversikt over hovedlinjene
    Приклад
    • jeg sliter med å orientere meg i alle arbeidsoppgavene;
    • det er enkelt å orientere seg på den nye nettsiden
  3. vende oppmerksomhet, interesse eller sympati i en bestemt retning
    Приклад
    • bedriften orienterer seg mot nye kundegrupper;
    • han orienterte seg mot kommunismen
Сторінка статті

karte seg

Значення та вживання

utvikle seg til kart (1, 1);
Se: karte
Сторінка статті

sette noe på kartet

Значення та вживання

gjøre noe synlig og kjent;
Se: kart
Приклад
  • sette Norge på kartet når det gjelder energiløsninger
Сторінка статті

kartet stemmer ikke med terrenget

Значення та вживання

teorien stemmer ikke med virkeligheten;
Se: kart
Сторінка статті