Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 7 oppslagsord

innhylle

дієслово

Значення та вживання

legge omkring;

tilsløre, skjule;

svøpe inn, hylle inn

Приклад

fjellet lå innhyllet i tåke;
problemet innhylles i tåkeprat

Сторінка статті

tåkeheim

іменник чоловічий

Значення та вживання

tilstand eller situasjon der alt er uklart eller uoversiktelig;
tenkt sted der alt er uklart;
skoddeheim (1)
Приклад
- en jurdisk tåkeheim;
- de langsiktige planene er langt inne i tåkeheimen;
- hun var forsvirret og helt i tåkeheimen
sted som er innhyllet i tåke;
skoddeheim (2)
Приклад
- veien forsvinner inn i tåkeheimen;
- de gikk seg vill i tåkeheimen

Сторінка статті

skoddeheim

іменник чоловічий

Походження

jamfør skodde (

Значення та вживання

tenkt sted der alt er uklart;
tåkeheim (1)
Приклад
- svaret til politikeren var helt i skoddeheimen;
- hun har forsvunnet langt inn i skoddeheimen
sted som er innhyllet i skodde;
tåkeheim (2)
Приклад
- skogen forsvant i skoddeheimen

Сторінка статті

utilhyllet, utilhylla

прикметник

Значення та вживання

ikke innhyllet av klær, tepper eller lignende
tydelig, åpenlys
Приклад
- utilhyllet misunnelse

Сторінка статті

bade

дієслово

Значення та вживання

ta seg et bad (1);
la vann skylle over (seg selv eller andre);
legge kroppen i vann (for å vaske den)
Приклад
- bade og legge ungene;
- bade i sjøen;
- bade i fontenen
dyppe, skylle i en væske (1;
være innhyllet av fuktighet
Приклад
- bade kjøttet i marinade;
- ligge badet i svette
i overført betydning: la seg innhylle, være omgitt av (noe annet enn væske)
Приклад
- bygda lå badet i sol;
- bade i gjørme;
- gatene bader i søppel

Сторінка статті

omspent

прикметник

Походження

av om ( og spenne (

Значення та вживання

dekket, innhyllet

Приклад

huset var omspent av flammer

Сторінка статті

røyksky, røksky

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

sky av røyk

Приклад

han røykte så mye at han alltid var innhyllet i en røyksky

Сторінка статті