Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 10 oppslagsord

innbydende

прикметник

Значення та вживання

som lokker eller frister;

jamfør innby (3)

Приклад

gjøre seg innbydende

Сторінка статті

paradis

іменник середній

Походження

norrønt paradís, gjennom latin og gresk; fra persisk ‘hage’

Значення та вживання

hagen der Adam og Eva først holdt til, ifølge Det gamle testamentet;
Edens hage
bosted for de frelste etter døden;
himmelrike
særlig innbydende og vakkert sted;
ideelt tilholdssted
Приклад
- øya er min barndoms paradis;
- butikken er et paradis for nerder
- - ferieparadis
  - skatteparadis
barnelek der en hopper i opptegnede ruter på bakken
Приклад
- hoppe paradis

Фіксовані вирази

det tapte paradis
forsvunnet eller tapt lykke eller lykketilstand
hvor lenge var Adam i paradis?
hvor lenge varte lykken eller idyllen?
slangen i paradiset
det onde som truer eller ødelegger en lykketilstand

Сторінка статті

ugjestmild

прикметник

Значення та вживання

om landskap og ytre levevilkår: lite innbydende;

lite gjestmild (2);

hard (5), barsk (3), streng (, 2)

Приклад

et ugjestmildt klima;
ugjestmilde strøk;
ugjestmild natur

Сторінка статті

tillokkende

прикметник

Значення та вживання

som lokker (;

innbydende, fristende

Приклад

stedet var tillokkende

brukt som adverb:
- storbyferie virker tillokkende på mange

Сторінка статті

paradisøy

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

øy som er særlig vakker og innbydende, ofte brukt om feriemål

Сторінка статті

ferieparadis

іменник середній

Значення та вживання

feriemål en liker å være på, eller som er særlig vakkert og innbydende

Приклад

hytta er mitt ferieparadis

Сторінка статті

gjestmild

прикметник

Значення та вживання

gjestfri
om landskap og ytre levekår: vennlig, innbydende;
motsatt ugjestmild
Приклад
- gjestmilde strender;
- gjestmildt klima

Сторінка статті

fristende

прикметник

Значення та вживання

som frister (;

tillokkende, innbydende, forførende

Приклад

et fristende måltid;
et fristende tilbud;
det ser svært fristende ut;
en fristende munn

Сторінка статті

forlokkende

прикметник

Значення та вживання

som lokker eller frister; fristende;

innbydende, tillokkende, fristende

Приклад

et forlokkende tilbud;
det forlokkende ved planen;
det virket ikke særlig forlokkende

Сторінка статті

appetittlig

прикметник

Значення та вживання

(om mat) som vekker appetitten
Приклад
- fisken var fersk, blank og appetittlig
tiltalende, innbydende, velstelt
Приклад
- gjøre byggene mer appetittlige med nye farger

Сторінка статті