Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

innbrudd, innbrott

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å bryte seg ulovlig inn i hus, bil eller lignende
    Приклад
    • bli dømt for innbrudd;
    • begå innbrudd
Сторінка статті

usikret, usikra

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er festet eller bundet fast under transport;
    Приклад
    • kjøre med usikret last;
    • ha usikrede gjenstander på tilhengeren
  2. om våpen: som ikke har på sikringen (2
    Приклад
    • våpenet var usikret;
    • en usikret håndgranat
  3. som ikke er tilstrekkelig sperret av eller inngjerdet
    Приклад
    • en usikret byggeplass;
    • falle ned i en usikret gruvesjakt
  4. som ikke er tilstrekkelig beskyttet mot ulovlig bruk, tyveri eller innbrudd
    Приклад
    • et usikret nettverk
  5. som ikke har sikkerhet i pant (2, 1)
    Приклад
    • usikret gjeld;
    • ta opp et usikret lån
Сторінка статті

vinduslem

іменник чоловічий

Значення та вживання

lem (1, 1) som kan svinges framfor et vindu for å beskytte mot sollys eller innbrudd;
Сторінка статті

samvittighet

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra lavtysk; etter latin conscientia ‘medviten’

Значення та вживання

indre følelse av hva som er rett eller urett
Приклад
  • ha dårlig samvittighet;
  • ha en våken samvittighet;
  • min samvittighet er ren;
  • jeg har ikke samvittighet til å la henne sitte alene

Фіксовані вирази

  • ha noe på samvittigheten
    1. være ansvarlig for noe kritikkverdig, ofte ulovlig;
      være skyldig i noe
      • han hadde flere innbrudd på samvittigheten
    2. være opphavet til noe
      • hun har flere filmer på samvittigheten
  • på ære og samvittighet
    brukt som høytidelig forsikring
    • jeg lover på ære og samvittighet at jeg skal komme
Сторінка статті

ha noe på samvittigheten

Значення та вживання

  1. være ansvarlig for noe kritikkverdig, ofte ulovlig;
    være skyldig i noe
    Приклад
    • han hadde flere innbrudd på samvittigheten
  2. være opphavet til noe
    Приклад
    • hun har flere filmer på samvittigheten
Сторінка статті

innbruddsforsøk

іменник середній

Значення та вживання

forsøk på å gjøre innbrudd
Сторінка статті

serie

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra latin, av serere ‘knytte sammen’

Значення та вживання

  1. rekke av ting, fenomener, hendelser, handlinger eller lignende som hører sammen, opptrer sammen eller som til sammen utgjør en helhet
    Приклад
    • en serie med uhell;
    • en serie med innbrudd;
    • bilene produseres i serier
  2. i lagidrett: fastsatt rekke av kamper der resultatene i de enkelte kampene regnes sammen;
    til forskjell fra cup (1)
    Приклад
    • laget ligger på topp i serien
Сторінка статті

innbruddstyveri, innbrottstjuveri, innbrottstyveri, innbruddstjuveri

іменник середній

Значення та вживання

tyveri som blir begått ved innbrudd (1)
Сторінка статті

brekk 1

іменник середній

Походження

av brekke (2

Значення та вживання

  1. det at noe brekker;
  2. Приклад
    • gjøre et brekk;
    • et væpnet brekk
Сторінка статті

varslingsanlegg

іменник середній

Значення та вживання

anlegg som er bygd for å varsle når en normal tilstand endres
Приклад
  • varslingsanlegg mot innbrudd
Сторінка статті