Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

innbilt

прикметник

Походження

av innbille

Значення та вживання

som bare eksisterer i fantasien
Приклад
  • en innbilt fare
Сторінка статті

innbille

дієслово

Походження

av lavtysk inbilden eller tysk einbilden

Значення та вживання

få til å tro (uten grunnlag i virkeligheten)
Приклад
  • prøv ikke å innbille meg slikt vrøvl!

Фіксовані вирази

  • innbille seg
    ha en falsk forestilling om noe
    • jeg innbiller meg at det skal gå bra;
    • han innbilte seg at han var ung igjen
Сторінка статті

fiks

прикметник

Походження

gjennom tysk; fra latin ‘fast’

Значення та вживання

  2. Приклад
    • en fiks vri
    • brukt som adverb
      • det var fikst gjort
  3. nett og elegant, særlig i klesveien
    Приклад
    • en fiks kåpe

Фіксовані вирази

  • fiks ferdig
    helt ferdig eller forberedt;
    klar
    • legge fram en fiks ferdig pakkeløsning;
    • de flytter inn i en fiks ferdig leilighet
  • fiks idé
    forvrengt, urimelig eller innbilt oppfatning eller forestilling som en ikke greier å løsrive seg fra;
    tvangsforestilling
Сторінка статті

fiks idé

Значення та вживання

forvrengt, urimelig eller innbilt oppfatning eller forestilling som en ikke greier å løsrive seg fra;
Se: fiks
Сторінка статті

imaginær

прикметник

Значення та вживання

som bare eksisterer i eller springer ut av fantasien;
innbilt, tenkt, uvirkelig
Приклад
  • et imaginært problem;
  • operaens imaginære verden;
  • ha en imaginær bestevenn

Фіксовані вирази

  • imaginære tall
    tall som multiplisert med seg selv gir et negativt produkt;
    motsatt reelle tall
Сторінка статті

skyggerike

іменник середній

Значення та вживання

  2. uvirkelig, innbilt verden
Сторінка статті

illusorisk

прикметник

Походження

gjennom tysk; fra middelalderlatin illusorius

Значення та вживання

som bygger på en illusjon;
uten reelt innhold;
innbilt
Приклад
  • illusorisk valgfrihet;
  • folks medbestemmelsesrett blir mer og mer illusorisk
Сторінка статті

messias

іменник чоловічий

Походження

gjennom latin, fra hebraisk mashiah ‘den salvede’, jamfør Kristus

Значення та вживання

  1. i kristen tro: Jesus (1) som frelser
    Приклад
    • Jesus var den lovede Messias
  2. i overført betydning: person som, faktisk eller innbilt, er frigjører, leder eller frelser for et folk eller en gruppe
    Приклад
    • han var en messias for folket;
    • byen var full av falske messiaser og løgnaktige profeter
Сторінка статті