Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

ideal 1

іменник середній

Походження

fra fransk; jamfør ideal (2

Значення та вживання

  1. fullkomment mønsterbilde;
    høyeste mål for det en strever mot
    Приклад
    • ha høye idealer;
    • svikte sine idealer
  2. Приклад
    • for ungdommen stod han som et ideal
Сторінка статті

ideell

прикметник

Походження

av tysk ideal

Значення та вживання

  1. som bare eksisterer i tankene;
  2. Приклад
    • ideelle arbeidsforhold
  3. som er preget av høye idealer;
    som er etisk høyverdig
    Приклад
    • ideelt arbeid;
    • en ideell organisasjon

Фіксовані вирази

  • ideell part
    i jus: tenkt part med hensyn til verdi
Сторінка статті

kaste/slå vrak på

Значення та вживання

Se: kaste, vrak
Приклад
  • kaste vrak på tradisjonene;
  • de ville ikke slå vrak på sine idealer
Сторінка статті

blankpusse

дієслово

Походження

av blank

Значення та вживання

  1. pusse blank
    • brukt som adjektiv:
      • blankpussede sko
  2. i overført betydning: pynte på;
    gjøre tydeligere
    Приклад
    • blankpusse gamle idealer;
    • blankpusse partiprofilen
Сторінка статті

vrak 1

іменник середній

Походження

fra lavtysk eller nederlandsk; beslektet med norrønt rek ‘drivgods’

Значення та вживання

  1. (skrog av) totalhavarert fartøy;
    Приклад
    • forurensende vrak langs norskekysten
  3. gjenstand som er skadd eller ødelagt og ikke kan brukes
    Приклад
    • flyet ble totalt vrak;
    • kjøre bort vraket av bilen
  4. person som er fysisk eller psykisk nedbrutt
    Приклад
    • et fordrukkent vrak;
    • kjenne seg som et vrak

Фіксовані вирази

  • kaste/slå vrak på
    forkaste;
    vrake (1)
    • kaste vrak på tradisjonene;
    • de ville ikke slå vrak på sine idealer
Сторінка статті

svikte

дієслово

Походження

fra lavtysk; beslektet med svike

Значення та вживання

  1. bøye seg, gi etter
    Приклад
    • stigen sviktet;
    • grunnen sviktet under føttene;
    • knærne sviktet under meg
    • brukt som adjektiv:
      • bygge sine påstander på sviktende grunnlag
  2. slå seg vrang;
    slå feil
    Приклад
    • ryggen sviktet;
    • motet sviktet;
    • resonnementet sviktet;
    • alle prognoser sviktet
  3. være troløs mot;
    bryte et løfte;
    svike
    Приклад
    • svikte en venn;
    • svikte sine idealer
  4. Приклад
    • publikum sviktet
Сторінка статті

overhistorisk

прикметник

Значення та вживання

ikke bestemt av tid og sted;
Приклад
  • overhistoriske idealer
Сторінка статті

anarkosyndikalisme

іменник чоловічий

Вимова

anarˊkosyndikalisme

Походження

førsteledd av gresk anarkhos

Значення та вживання

syndikalisme tuftet på (visse) anarkistiske idealer
Сторінка статті

innplante

дієслово

Значення та вживання

plante eller sette noe inn i noe annet
Приклад
  • innplante ville blomster i hagen;
  • idealer vi innplanter i unge mennesker
Сторінка статті

realpolitiker

іменник чоловічий

Значення та вживання

politiker som legger mer vekt på praktiske resultater enn ideer og idealer
Приклад
  • en beinhard realpolitiker
Сторінка статті