Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник букмола 25 oppslagsord

husholdning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. daglig virksomhet som er knyttet til et hjem, særlig matlaging og innkjøp og forvaltning av matvarer
    Приклад
    • eldstejenta stod for husholdningen mens moren var borte;
    • familier der en av familiemedlemmene er ukependler, får to husholdninger
  2. person eller gruppe av personer i en boenhet;
    jamfør husstand
    Приклад
    • de fleste husholdninger har nå internett-tilgang
  3. virksomhet for å skaffe midler til det folk i et samfunn trenger
Сторінка статті

søppel

іменник чоловічий, жіночий або середній

Походження

beslektet med sope

Значення та вживання

  1. verdiløse rester fra industri, husholdning eller lignende;
    Приклад
    • tømme søppel;
    • gå ut med søpla
  2. i overført betydning: noe som er verdiløst;
    Приклад
    • filmen er bare søppel
Сторінка статті

tjenerstab

іменник чоловічий

Значення та вживання

stab (3) av tjenere i en større husholdning;
Сторінка статті

økonomi

іменник чоловічий

Походження

gjennom latin, fra gresk ‘husholdning’; av øko- (1 og -nomi

Значення та вживання

  1. økonomiske forhold i stat, kommune, bedrift eller husholdning;
    finansiell stilling
    Приклад
    • ha god økonomi;
    • kommunen har en anstrengt økonomi
  2. vitenskap som gjelder finansielle forhold i forretningslivet, i det offentlige liv eller lignende;
  3. økonomisk system eller måte som produksjon og omsetning foregår på

Фіксовані вирази

  • lineær økonomi
    økonomisk system som innebærer at produkter blir brukt en kort tid og så kastet
  • sirkulær økonomi
    økonomisk system som innebærer at materialer og produkter blir gjenbrukt
Сторінка статті

mor

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt móðir; jamfør moder

Значення та вживання

  1. kvinne som har barn
    Приклад
    • bli mor;
    • være mor til tre;
    • mor og datter;
    • være sin mors stolthet;
    • den som selv er mor, forstår dette;
    • være som en mor for noen;
    • mor, kom hit!
    • mor er ikke hjemme
  2. dyr av hunkjønn som har avkom
    Приклад
    • andungene følger moren
  3. (gift) kvinne som styrer en husholdning eller lignende
    Приклад
    • mor i huset
  4. jamfør moder
    Приклад
    • filosofien er vitenskapens mor
  5. brukt som førsteledd i sammensetninger: livmor;
    i ord som morkake, mormunn

Фіксовані вирази

  • be for sin syke mor
    be for seg selv under påskudd av å tale for andre
  • ingen kjære mor
    ingen hjelp i å klage;
    ingen bønn, ingen nåde
  • mor Norge
    Norge og den norske nasjonen
Сторінка статті

familie

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; fra latin familia ‘familie, husholdning’

Значення та вживання

  1. gruppe som består av foreldre og barn og ofte utgjør en husstand
    Приклад
    • en familie på fem;
    • familien Andersen;
    • jeg ønsker meg en stor familie
  2. personer som er knyttet sammen gjennom slektskap eller ekteskap
    Приклад
    • være av god familie;
    • jeg er i familie med henne;
    • bare den nærmeste familie ble bedt i bryllupet
  3. i botanikk eller i zoologi: gruppe av flere slekter;
    undergruppe av en orden (4)
  4. etterkommere etter ett avlsdyr
  5. i overført betydning: gruppe av ting eller fenomener som hører sammen
    Приклад
    • i dag er psykiateren et aktet medlem av den medisinske familie;
    • en ny familie av datamaskiner ble introdusert på messen

Фіксовані вирази

  • stifte familie
    etablere seg i eget hjem med partner og få barn
Сторінка статті

økonom

іменник чоловічий

Походження

gjennom latin, fra gresk ‘husholder’; jamfør øko- (1 og -nom (1

Значення та вживання

  1. person som har utdanning i eller studerer økonomi (2)
  2. person som leder innkjøp og andre økonomiske forhold i en bedrift, en større husholdning eller lignende
Сторінка статті

øko- 1

префікс

Походження

av gresk oikos ‘hus, hjem’

Значення та вживання

prefiks (1) i ord som gjelder husholdning, pengeforhold og lignende;
i ord som økologi og økonomi
Сторінка статті

avfall

іменник середній

Походження

norrønt affall ‘verditap, avslag’, opprinnelig ‘noe som falt av’; jamfør tysk Abfall

Значення та вживання

(verdiløse) rester fra industri, husholdning eller lignende;
Приклад
  • avfall fra slakting;
  • kaste avfallet i en søppeldunk
Сторінка статті

bofellesskap, bufellesskap

іменник середній

Значення та вживання

det at to eller flere bor sammen (og ofte har husholdning sammen);
Сторінка статті