Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
48 результатів

Словник букмола 48 oppslagsord

hurtig

прикметник

Походження

gjennom dansk; fra tysk

Значення та вживання

som bruker kort tid på noe;
snar, rask
Приклад
  • hurtig ekspedering;
  • være hurtig til beins;
  • hun går i hurtig tempo
  • brukt som adverb
    • løpe hurtig
Сторінка статті

forbløffende

прикметник

Значення та вживання

forbausende, uventet, utrolig
Приклад
  • en forbløffende likhet
  • brukt som adverb
    • forbløffende hurtig
Сторінка статті

sprette 1

дієслово

Походження

norrønt spretta

Значення та вживання

  1. gjøre en hurtig, brå bevegelse;
    hoppe, fare, fyke;
    Приклад
    • sprette fram på gulvet;
    • fisken spretter;
    • knappene spratt ut av jakka;
    • det var så vondt at tårene spratt
  2. springe ut;
    spire;
    Приклад
    • løvet har sprettet ut
  3. stå opp;
    Приклад
    • sola spretter
Сторінка статті

sprett 2

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. hurtig bevegelse opp, ned eller til siden;
    Приклад
    • det går i hopp og sprett
  2. det at løvet spretter;
    jamfør løvsprett
    Приклад
    • bjørka stod i sprett
Сторінка статті

være rask på labben

Значення та вживання

reagere hurtig;
Se: labb, rask
Сторінка статті

den industrielle revolusjon

Значення та вживання

hurtig industrialisering som begynte i England sist på 1700-tallet og spredte seg til andre land;
Сторінка статті

glykemisk indeks

Значення та вживання

mål på hvor mye og hvor hurtig bludsukkeret stiger etter inntak av matvarer som inneholder karbohydrater;
Приклад
  • gulrøtter har høy glykemisk indeks
Сторінка статті

i full fart

Значення та вживання

fort;
hurtig;
Se: fart
Приклад
  • bilen kom i full fart;
  • gjøre noe unna i full fart
Сторінка статті

glykemisk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder blodsukker

Фіксовані вирази

  • glykemisk indeks
    mål på hvor mye og hvor hurtig bludsukkeret stiger etter inntak av matvarer som inneholder karbohydrater
    • gulrøtter har høy glykemisk indeks
Сторінка статті

svinte

дієслово

Походження

av svint (2

Значення та вживання

bevege seg hurtig;
være rask;
Приклад
  • svinte innom butikken;
  • han svintet bort i boden etter ved

Фіксовані вирази

  • svinte seg
    skynde seg
Сторінка статті