Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
116 результатів

Словник букмола 116 oppslagsord

hjul

іменник середній

Походження

norrønt hjól

Значення та вживання

  1. rund skive eller ring med eiker som snur rundt en aksel
    Приклад
    • en vogn med fire hjul;
    • hjulene i et urverk
  2. i overført betydning: kretsløp, utviklingsgang
    Приклад
    • tidens hjul går og går;
    • lykkens hjul;
    • vi er små hjul i samfunnsmaskineriet
  3. noe som minner om hjul (1)

Фіксовані вирази

  • femte hjul på vogna
    (kjenne seg som eller være) til overs
  • holde hjulene i gang
    holde virksomheten i gang
  • ligge på hjul
    kjøre, løpe like bak en konkurrent;
    lure like bak
  • slå hjul
    svinge kroppen sidelengs helt rundt med mellomlanding på hendene slik at beina beskriver en sirkel i lufta
  • steile og hjul
    om eldre forhold: strafferedskap i form av et hjul som ligger vannrett på en spiss stang, der radbrekkede og henrettede forbrytere ble lagt
    • bli lagt på steile og hjul
Сторінка статті

sykkelhjul

іменник середній

Значення та вживання

hjul (1) på en sykkel
Сторінка статті

sykkel

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk forkorting av bicycle, opprinnelig ‘tohjuler’; samme opprinnelse som syklus

Значення та вживання

  1. kjøretøy som oftest har styre, to hjul etter hverandre og pedaler
  2. sykling som idrett
    Приклад
    • han kjører for et profesjonelt lag i sykkel
Сторінка статті

steile og hjul

Значення та вживання

om eldre forhold: spiss stang og hjul som henrettede forbrytere ble lagt på;
Приклад
  • bli lagt på steile og hjul;
  • legges på steile og hjul
Сторінка статті

femte hjul på vogna

Значення та вживання

(kjenne seg som eller være) til overs;
Сторінка статті

spore 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt spori; beslektet med spor

Значення та вживання

  1. taggete hjul festet til hælen på ridestøvel
    Приклад
    • gi hesten av sporene
  2. i overført betydning: drivkraft (2), stimulans (2)
    Приклад
    • være en spore til videre innsats
  3. klo på innsiden av mellomfoten hos hønsefuglhanner
Сторінка статті

tråhjul, trøhjul

іменник середній

Значення та вживання

hjul som blir holdt i gang ved at en trår
Приклад
  • maskinen drives av et tråhjul
Сторінка статті

sekketralle

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

høy tralle (1 med to små hjul, to håndtak og klaff som kan felles ned for transport av mindre kolli;
Сторінка статті

sekkehjul

іменник середній

Значення та вживання

høy tralle (1 med to små hjul, to håndtak og klaff som kan felles ned for transport av mindre kolli;
Приклад
  • de flyttet kartonger med hjelp av sekkehjulet
Сторінка статті

trehjuling

іменник чоловічий

Значення та вживання

kjøretøy med tre hjul
Сторінка статті