Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник букмола 35 oppslagsord

hinne

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt hinna

Значення та вживання

  1. i menneske- og dyrekropp: tynn hudlignende dannelse (oftest som beskyttelse omkring et organ)
    Приклад
    • øyet er bygd opp av flere hinner
  2. tynt, beskyttende dekke på visse plantedeler
  3. tynt belegg, overtrekk over noe;
    Приклад
    • det dannet seg en hinne på melka
Сторінка статті

vannkalv, vasskalv

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. bille i familien Dytiscidae som lever som rovdyr i ferskvann
  2. hinne rundt fosteret hos kyr
Сторінка статті

slimhinne

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

hinne (1) som kler den indre overflaten av organer i kroppen, for eksempel i luftveiene og kjønnsorganene, og som inneholder kjertler som produserer slim (1)
Сторінка статті

skinn 1

іменник середній

Походження

norrønt skinn

Значення та вживання

  1. ytre dekke på dyre- eller menneskekropp, med eller uten hår, fjær eller lignende;
    Приклад
    • stek fisken til skinnet er sprøtt;
    • klippe pelsen ned til skinnet
  2. flådd og preparert hud av dyr, med eller uten hår, fjær eller lignende;
    Приклад
    • jakka er av ekte skinn;
    • bøkene er bundet i skinn
  3. hinne, skall eller hud på frukt, bær og lignende;
    hinne og lignende på mat
    Приклад
    • flå skinnet av en tomat;
    • pølser uten skinn
  4. gammelt, men utholdende menneske eller dyr
    Приклад
    • hun er et seigt skinn, og kommer til å overleve alle;
    • et pokkers skinn;
    • det gamle skinnet er sprekere enn du tror

Фіксовані вирази

  • bare skinn og bein
    veldig tynn;
    radmager
    • hun var bare skinn og bein og kunne knapt løfte hodet
  • gå ut av sitt gode skinn
    miste beherskelsen;
    bli veldig sint
  • holde seg i skinnet
    kontrollere følelsene sine;
    beherske seg
  • i sinn og skinn
    tvers igjennom;
    fullstendig, totalt
  • ikke selge skinnet før bjørnen er skutt
    ikke satse på noe en ikke har
  • redde skinnet
    berge seg, gå klar
  • ribbe/flå til skinnet
    ta alt fra noen;
    røve, plyndre
    • turistene blir ribbet til skinnet;
    • huseieren flår oss til skinnet
  • som et pisket skinn
    på en svært travel eller heseblesende (2) måte
    • hun springer rundt som et pisket skinn
  • våge skinnet
    gjøre noe som er risikabelt;
    tore å ta en risiko
  • våt til skinnet
    våt helt gjennom klærne;
    gjennomvåt
Сторінка статті

serøs hinne

Значення та вживання

hinne som danner et overtrekk på et indre organ eller som kler innsiden av en kroppshule;
Se: serøs
Сторінка статті

seneskjede

іменник чоловічий

Походження

av sene (1

Значення та вживання

hinne som omgir en sene (1, 1)
Сторінка статті

senehinne

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av sene (1

Значення та вживання

bunt av stramt bindevev;
hinne (1) som blant annet fins i øyet og som del av hjernehinnen
Сторінка статті

serøs

прикметник

Походження

gjennom fransk, fra latin; jamfør serum og -øs

Значення та вживання

som ligner eller inneholder serum (1)
Приклад
  • serøs væske

Фіксовані вирази

  • serøs hinne
    hinne som danner et overtrekk på et indre organ eller som kler innsiden av en kroppshule
Сторінка статті

netthinne

іменник жіночий або чоловічий

Походження

gjennom tysk, fra middelalderlatin retina; av latin rete ‘nett’

Значення та вживання

lysømfintlig hinne i det indre øyet som synsbildene dannes på

Фіксовані вирази

  • på netthinnen
    i hukommelsen som et bilde
    • ulykken sitter fremdeles på netthinnen
Сторінка статті

film

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk ‘hinne’

Значення та вживання

  1. fortellende eller beskrivende verk sammensatt av en serie bilder som gir illusjon av bevegelse, vanligvis med lyd
    Приклад
    • spille inn en film;
    • filmen går på Sentrum kino;
    • en film av Fellini;
    • sånt skjer bare på film
  2. Приклад
    • film og teater;
    • norsk film;
    • filmens historie;
    • han vet mye om film
  3. remse av lysømfintlig materiale til opptak av bilder
    Приклад
    • framkalle en film;
    • skifte film
  4. Приклад
    • en beskyttende film

Фіксовані вирази

  • gå til filmen
    bli filmarbeider, særlig filmskuespiller
  • sakte film
    1. film som er spilt inn i sakte tempo;
      jamfør slow motion (1)
    2. det at noe foregår i sakte tempo;
      jamfør slow motion (2)
      • han beveger seg i sakte film
Сторінка статті