Розширений пошук

6 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

herske

дієслово

Походження

av lavtysk herschen; beslektet med herre (1

Значення та вживання

  1. utøve makt;
    rå (5, 1), regjere, styre
    Приклад
    • romerne hersket over et stort rike
    • brukt som adjektiv
      • de herskende klasser
  2. være rådende, være til stede, dominere
    Приклад
    • det hersket ro og orden i byen
    • brukt som adjektiv
      • den herskende vindretningen på stedet

status quo

іменник незмінні

Вимова

staˊtus kvo

Походження

av latin status quo (ante bellum) ‘den tilstand som (hersket før krigen)'

Значення та вживання

uforandret stilling eller tilstand
Приклад
  • målet mitt er bare å opprettholde status quo;
  • det er foreløpig status quo og ingen endring

trollpakk

іменник середній

Значення та вживання

  1. (flokk av) troll (1);
    onde makter
    Приклад
    • Trym hersket over jotuner, tusser og trollpakk
  2. Приклад
    • lommeboka hans ble stjålet av noe trollpakk

krigstilstand

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. tilstand av krig
    Приклад
    • det råder krigstilstand mellom de to landene
  2. sterkt motsetningsforhold
    Приклад
    • det hersket krigstilstander mellom hytteeierne og grunneierne

forvirring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • da vi kom, hersket det full forvirring;
  • forvirringen spredte seg;
  • møtet endte i full forvirring

generell

прикметник

Вимова

sjenerelˊl

Походження

gjennom tysk, fra latin generalis; samme opprinnelse som general-

Значення та вживання

Приклад
  • gi en generell orientering;
  • gi en generell karakteristikk;
  • det later til å være et generelt problem;
  • generelle drøftinger;
  • det hersket generell forvirring
  • brukt som adverb
    • rent generelt kan en si at …