Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник букмола 21 oppslagsord

hensiktsmessig

прикметник

Значення та вживання

som virker etter sin hensikt;
Приклад
  • hensiktsmessig utstyr;
  • kle seg hensiktsmessig;
  • den gamle ordningen er lite hensiktsmessig i dagens situasjon
Сторінка статті

sunn fornuft

Значення та вживання

allmenn evne til å oppfatte hva som er hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende;
Приклад
  • bruke sunn fornuft for å avgjøre saken;
  • være utstyrt med sunn fornuft
Сторінка статті

tilnærme seg

Значення та вживання

bevege seg i retning av;
komme nærmere noe eller noen;
Приклад
  • tilnærme seg problemet på en hensiktsmessig måte;
  • de har tilnærmet seg hverandre
Сторінка статті

ta til fornuft

Значення та вживання

innse hva som er mest hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende;
Приклад
  • be regjeringen ta til fornuft;
  • folk må ta til fornuft snart
Сторінка статті

tilnærme

дієслово

Фіксовані вирази

  • tilnærme seg
    bevege seg i retning av;
    komme nærmere noe eller noen
    • tilnærme seg problemet på en hensiktsmessig måte;
    • de har tilnærmet seg hverandre
Сторінка статті

sunn

прикметник

Походження

fra tysk og lavtysk

Значення та вживання

  1. som har god helse;
    frisk
    Приклад
    • være sunn og frisk;
    • se sterk og sunn ut
  2. bra for helsa
    Приклад
    • sunn og nærende kost;
    • mosjon og rikelig med søvn er sunt
  3. sindig, praktisk
    Приклад
    • sunn skepsis
  4. bra, positiv
    Приклад
    • sunn ungdom;
    • slikt er ikke sunn lesning for barn
  5. god, solid
    Приклад
    • bedriften har en sunn økonomi

Фіксовані вирази

  • en sunn sjel i et sunt legeme
    god psykisk helse i en frisk og sterk kropp
  • sunn fornuft
    allmenn evne til å oppfatte hva som er hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende;
    folkevett
    • bruke sunn fornuft for å avgjøre saken;
    • være utstyrt med sunn fornuft
Сторінка статті

forretningsmessig

прикметник

Значення та вживання

  1. som stemmer overens med det som er brukelig eller hensiktsmessig i forretningsvirksomhet
    Приклад
    • på strengt forretningsmessig basis;
    • den forretningsmessige siden av saken
  2. som framstår saklig og formell;
    Приклад
    • legge an en forretningsmessig tone;
    • utstråle en forretningsmessig holdning
    • brukt som adverb:
      • opptre forretningsmessig

Фіксовані вирази

  • forretningsmessig drift
    drift basert på lønnsomhet
Сторінка статті

fornuft

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk vornemen ‘oppfatte’

Значення та вживання

  1. sunn sans eller dømmekraft;
    Приклад
    • bruke fornuft;
    • komme til fornuft;
    • lytte til fornuftens stemme;
    • eier du ikke fornuft?
    • ha fornuften i behold;
    • fornuften vil seire;
    • i strid med all fornuft
  2. evne til logisk og rasjonell tenkning;
    Приклад
    • den rene fornuft;
    • frykten overvant fornuften;
    • la seg styre av følelser framfor fornuft
  3. det som er rett, klokt eller hensiktsmessig
    Приклад
    • en handling hinsides all fornuft;
    • tale noen til fornuft

Фіксовані вирази

  • sunn fornuft
    allmenn evne til å oppfatte hva som er hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende;
    folkevett
    • bruke sunn fornuft for å avgjøre saken;
    • være utstyrt med sunn fornuft
  • ta til fornuft
    innse hva som er mest hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende
    • be regjeringen ta til fornuft;
    • folk må ta til fornuft snart
Сторінка статті

effektiv

прикметник

Походження

av latin effectivus ‘virksom’; beslektet med effekt

Значення та вживання

  1. som har god eller tilsiktet virkning;
    som raskt oppnår et godt resultat;
    hensiktsmessig, virksom;
    dyktig
    Приклад
    • en effektiv metode;
    • effektive tiltak;
    • effektiv behandling;
    • effektiv utnyttelse av plassen;
    • føre effektiv kontroll;
    • et effektivt kommunestyre;
    • han er lite effektiv
    • brukt som adverb
      • arbeide effektivt
  2. reell, faktisk (når en ser bort fra avbrudd eller lignende)
    Приклад
    • effektiv arbeidstid;
    • effektiv spilletid

Фіксовані вирази

  • effektiv rente
    rente på lån per år, medregnet gebyrer og andre kostnader;
    til forskjell fra nominell rente
Сторінка статті

billighet

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av billig

Значення та вживання

i jus: det som er rimelig eller hensiktsmessig

Фіксовані вирази

  • etter billighet
    etter skjønn (og ikke bare etter lovens bokstav)
Сторінка статті