Розширений пошук

4 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

hakke 2

дієслово

Походження

av lavtysk hacken

Значення та вживання

  1. slå eller hogge gjentatte ganger (med skarpt redskap)
    Приклад
    • hakke med kniven i en plankestubb;
    • hakke hull på isen;
    • hønene hakket hverandre
  2. dele i småbiter;
    Приклад
    • hakke urter;
    • hakke opp kjøtt;
    • hakke i stykker noe
  3. lyde ujevnt eller støtvis
    Приклад
    • motoren hakket og harket;
    • han hakket og stammet
  4. i håndarbeid: hekle (3 på en spesiell måte

Фіксовані вирази

  • hakke på noen
    stadig kritisere eller småskjenne på noen
  • hakke tenner
    skjelve (særlig av kulde) så tennene slår mot hverandre

hakke 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av lavtysk hack(e)

Значення та вживання

redskap til å hakke (2, 1) i jorda med
Приклад
  • gå løs på jordhaugen med hakke og spade

fôrhøster, forhøster

іменник чоловічий

Походження

av fôr (1

Значення та вживання

maskin som slår gress eller grønnfôr, hakker eller knuser det og blåser det opp i en vogn

elte 2

дієслово

Походження

norrønt elta

Значення та вживання

bearbeide til en ensartet masse ved å presse, klemme, slå eller lignende;
Приклад
  • elte brøddeig;
  • en kjøkkenmaskin som både elter og hakker;
  • tungen elter og blander maten med spytt