Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

gjette

дієслово

Походження

av eldre dansk gæde; samme opprinnelse som norrønt geta

Значення та вживання

tenke seg til;
anta, tippe
Приклад
  • gjette gåter;
  • gjett hvem jeg traff i dag!
  • du gjetter det aldri;
  • jeg gjettet meg til det;
  • gjette riktig;
  • gjett om jeg ble glad!
Сторінка статті

gjete

дієслово

Походження

norrønt gæta

Значення та вживання

  1. passe husdyr (på beite) ute i marka
    Приклад
    • gjete sauer;
    • han gikk og gjette;
    • hun gjette bort et lam
  2. vokte, spionere
    Приклад
    • gjete på noen
Сторінка статті

tippe 4

дієслово

Походження

av tips (2

Значення та вживання

  1. foreslå eller tenke seg utfallet av noe på forhånd;
    Приклад
    • valgresultatet ble ikke slik jeg hadde tippet;
    • jeg tipper at du får problemer med den fyren
  2. Приклад
    • har du tippet denne uka?
    • tippe på bortelaget
Сторінка статті

tankelesing

іменник жіночий або чоловічий

tankelesning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å tolke eller gjette seg til hva et annet menneske tenker ut fra kroppslige holdepunkt
Приклад
  • hun påstår å kunne tankelesing
Сторінка статті

lukte

дієслово

Походження

norrønt lukta; av lukt (1

Значення та вживання

  1. (ha evne til å) kjenne lukt
    Приклад
    • lukte på en rose;
    • jeg kunne lukte at hun nettopp hadde tatt en røyk
  2. sende ut;
    gi fra seg lukt;
    Приклад
    • det lukter godt her;
    • det luktet kokt kål i oppgangen

Фіксовані вирази

  • lukte lunta
    ane uråd;
    få mistanke
  • lukte på
    beskjeftige seg overflatisk med;
    holde på med noe i kort tid
    • jeg har luktet litt på læreryrket
  • lukte seg til
    gjette seg til noe
    • jeg kunne lukte meg til at de hadde skumle hensikter
  • penger lukter ikke
    penger røper ikke hvordan en har fått tak i dem
Сторінка статті

gisse

дієслово

Походження

beslektet med gjette

Значення та вживання

Сторінка статті

lukte seg til

Значення та вживання

gjette seg til noe;
Se: lukte
Приклад
  • jeg kunne lukte meg til at de hadde skumle hensikter
Сторінка статті

gjettekonkurranse

іменник чоловічий

Значення та вживання

konkurranse som går ut på å gjette riktig svar
Сторінка статті

gåte

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt gáta; beslektet med gjette

Значення та вживання

  1. dunkelt utsagn som en skal gjette meningen med
    Приклад
    • løse gåter;
    • tale i gåter;
    • jeg er ikke i humør til å gjette gåter
  2. vanskelig eller mystisk sak
    Приклад
    • det er en gåte for meg hvordan det kunne skje;
    • det er meg en gåte
Сторінка статті

bomme 2

дієслово

Походження

av bom (2

Значення та вживання

  1. ikke treffe
    Приклад
    • bomme på målet
  2. i overført betydning: svare, gjette, tippe feil
    Приклад
    • bomme på to av ti spørsmål
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2