Розширений пошук

9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

gjengi

дієслово

Значення та вживання

  1. gjenfortelle;
    Приклад
    • hun gjengir hovedpunktene i talen;
    • hun misforstod og gjengav historien feil
  2. gi tilbake;
    skaffe på ny
    Приклад
    • gjengi en troen på det gode i menneskene

sitatsjekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

kontroll (1) av at en er korrekt gjengitt av en journalist før teksten blir publisert
Приклад
  • sitatsjekken gikk raskt

lokalkoloritt

іменник чоловічий

Походження

etter fransk couleur locale

Значення та вживання

  1. i malerkunst: farge som en gjenstand har i normalt lys gjengitt uten lys- og skyggevirkning og uavhengig av andre farger i bildet;
  2. i litterær framstilling: preg som er karakteristisk for et sted eller et miljø;
    stedlig særpreg;
    Приклад
    • en roman med lokalkoloritt

lokalfarge

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. i malerkunst: farge som en gjenstand har i normalt lys gjengitt uten lys- og skyggevirkning og uavhengig av andre farger i bildet;
  2. i litterær framstilling: preg som er karakteristisk for et sted eller et miljø;
    stedlig særpreg;

lydstyrke

іменник чоловічий

Значення та вживання

styrke på gjengitt lyd;
Приклад
  • regulere lydstyrken på mobilen

frasering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

i musikk: det at hver frase (3) blir riktig gjengitt med hensyn til takt, rytme og innhold;
tydelig foredrag (1)

melodiføring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

måte en melodi er utformet eller gjengitt på
Приклад
  • elegant melodiføring

avisreferat

іменник середній

Значення та вживання

gjengivelse i en avis (1) av en hendelse
Приклад
  • det som skjedde på møtet, ble gjengitt i avisreferatet

in extenso

прислівник

Вимова

inn ekstenˊso

Походження

fra latin , av in ‘i’ og extensus ‘utstrakt’

Значення та вживання

i sin helhet;
Приклад
  • talen ble gjengitt in extenso