Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 38 oppslagsord

gammeldags, gammaldags

прикметник

Значення та вживання

preget av fortiden;
avleggs, umoderne
Приклад
- en gammeldags kjole;
- et gammeldags kvinnesyn;
- du er så gammeldags
- brukt som adverb
  kle seg gammeldags
tradisjonell
Приклад
- god, gammeldags julestemning

Сторінка статті

tungvint, tungvinn

прикметник

Походження

jamfør norrønt vinna ‘arbeide’

Значення та вживання

tung å bruke eller arbeide med;

arbeidskrevende, upraktisk, omstendelig, gammeldags

Приклад

tungvint gårdsdrift;
en tungvint ordning;
det er tungvint å komme seg dit med buss;
stedet ligger tungvint til

Сторінка статті

traust

прикметник

Походження

norrønt traustr

Значення та вживання

som en kan sette sin lit til;
pålitelig, stø (3, 1), solid
Приклад
- en traust kar;
- trauste arbeidslag
som er for tradisjonell og gammeldags;
ordinær (2), alminnelig (2), kjedelig (1)
Приклад
- en traust og kjedelig bil;
- filmen var trauste greier

Сторінка статті

tulupp

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra russisk

Значення та вживання

gammeldags, lang, pelsfôret frakk

Сторінка статті

umoderne

прикметник

Походження

jamfør moderne

Значення та вживання

som ikke er i tråd med rådende smak, stil eller oppfatning;

gammeldags (1), avleggs

Приклад

dressen er håpløst umoderne;
slike synsmåter er for lengst umoderne

Сторінка статті

avleggs

прикметник

Значення та вживання

som ikke lenger er i bruk;

gammeldags

Приклад

et avleggs klesplagg;
et slikt synspunkt er håpløst avleggs i dag

Сторінка статті

gammelmannssyn, gammalmannssyn

іменник середній

Значення та вживання

det å være langsynt på grunn av høy alder
Приклад
- ha skjeve hornhinner og gammelmannssyn
gammeldags oppfatning;
jamfør syn (1, 7)
Приклад
- ha et gammelmannssyn på saken