Розширений пошук

38 результатів

Словник букмола 38 oppslagsord

gammeldags, gammaldags

прикметник

Значення та вживання

  1. preget av fortiden;
    Приклад
    • en gammeldags kjole;
    • et gammeldags kvinnesyn;
    • du er så gammeldags
    • brukt som adverb
      • kle seg gammeldags
  2. Приклад
    • god, gammeldags julestemning

traust

прикметник

Походження

norrønt traustr

Значення та вживання

  1. som en kan sette sin lit til;
    Приклад
    • en traust kar;
    • trauste arbeidslag
  2. som er for tradisjonell og gammeldags;
    Приклад
    • en traust og kjedelig bil;
    • filmen var trauste greier

i klesveien

Значення та вживання

når det gjelder klær;
Приклад
  • være gammeldags i kleveien

være historie

Значення та вживання

ikke finnes lenger;
være forbi, foreldet eller gammeldags;
Приклад
  • dette er nå historie

klesvei

іменник чоловічий

Фіксовані вирази

  • i klesveien
    når det gjelder klær
    • være gammeldags i kleveien

historie

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av gresk historia ‘undersøkelse, viten’

Значення та вживання

  1. utviklingsgang i tid uten nærmere avgrensning
    Приклад
    • jordens historie;
    • menneskehetens historie
  2. (vitenskapen om) menneskenes kulturutvikling eller en avgrenset del av den
    Приклад
    • landene i Midtøsten har en svært gammel historie;
    • være godt inne i Norges eldste historie;
    • Bergen bys historie;
    • historiens første kvinnelige president
  3. livsløp, skjebne
    Приклад
    • vi fikk høre hele hennes historie
  4. verk, (lære)bok i historie (2)
    Приклад
    • skrive Norges historie fra 1814 til 1905
  5. skolefag, studium med historie (2) som emne
    Приклад
    • ha tre timer historie i uka;
    • studere historie;
    • ta mastergrad i historie
  6. mindre fortelling, anekdote, skrøne
    Приклад
    • fortelle historier;
    • grove historier;
    • morsomme historier;
    • dikte opp en fæl historie
  7. (pinlig, ubehagelig) hending, opplevelse, sak
    Приклад
    • det ble en dyr historie;
    • en nydelig historie;
    • han har visst vært innblandet i en del småkriminelle historier

Фіксовані вирази

  • gå over i historien
    • bli husket (for noe)
    • ta slutt, være til ende
  • historiens dom
    ettertidens vurdering
  • historiens skraphaug
    sted for feilslått ideologi eller politikk fra tidligere tider
    • apartheid havnet på historiens skraphaug
  • skape historie
    utrett noe som vil huskes for ettertiden;
    skrive historie
  • skrive historie
    utrette noe som vil huskes for ettertiden;
    skape historie
  • være historie
    ikke finnes lenger;
    være forbi, foreldet eller gammeldags
    • dette er nå historie

antikvarisk

прикметник

Вимова

antikvaˊrisk

Походження

jamfør antikvar

Значення та вживання

  1. som gjelder bevaring av materiell kultur (1) som for eksempel byggemåte;
    i gammeldags stil
    Приклад
    • kombinere antikvariske hensyn med moderne sikkerhetskrav;
    • gjenoppbygge etter antikvariske retningslinjer
  2. i overført betydning: foreldet, gammeldags
    Приклад
    • håpløst antikvariske synspunkter

Фіксовані вирази

  • antikvarisk myndighet
    myndighet (1) med ansvar for å ivareta antikvariske hensyn til materiell kultur (1)
    • få bifall fra antikvariske myndigheter
  • antikvarisk verdi
    ha verdi som gammel eller sjelden gjenstand
    • en gammel bok med stor antikvarisk verdi

ufleksibel

прикметник

Значення та вживання

som ikke er fleksibel
Приклад
  • et ufleksibelt materiale;
  • ufleksible kontrakter;
  • være gammeldags og ufleksibel

trille 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av trille (3

Значення та вживання

  1. gammeldags, firehjult vogn som blir trukket av hest
    Приклад
    • kjøre i trille
  2. Приклад
    • barnet sov i trillen sin

steinalder

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. i bestemt form entall: tidsperiode da redskaper og våpen hovedsakelig var laget av stein;
    til forskjell fra bronsealder og jernalder
  2. i overført betydning: svært gammeldags tilstand eller tankegang
    Приклад
    • befinne seg i steinalderen