Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 20 oppslagsord

foss

іменник чоловічий

Походження

norrønt fors, foss

Значення та вживання

  1. stor mengde med fallende vann (i elv);
    Приклад
    • høre duren fra fossen;
    • fossen er lagt i rør
  2. brusende vannmengde
    Приклад
    • fossen stod om stavnen
  3. i overført betydning: flom (2), kaskade (2)
    Приклад
    • en foss av bebreidelser

Фіксовані вирази

  • prate/snakke som en foss
    snakke mye og fort
    • barnet prater allerede som en foss;
    • han snakket som en foss om alt og ingenting
Сторінка статті

fosse

дієслово

Значення та вживання

Приклад
  • vannet fosser

Фіксовані вирази

  • fosse fram
    gjøre eller få betydelig framgang
    • partiet fosser fram
Сторінка статті

vannfall, vassfall

іменник середній

Походження

norrønt vazfall ‘vannstrøm, regn’

Значення та вживання

sted i en elv der vannet faller til er lavere nivå i terrenget;
Сторінка статті

utbygd 2, utbygget

прикметник

Значення та вживання

  1. som er brukt til å bygge hus, hytte eller andre bygg på
    Приклад
    • et utbygd boligfelt
  2. om foss eller elv: som er knyttet til et anlegg som bruker kraften til å produsere elektristet
    Приклад
    • fossen er ikke utbygd;
    • utbygde vassdrag
  3. om anlegg, infrastruktur, institusjon og lignende: som er laget for å dekke et behov
    Приклад
    • et godt utbygd helsetilbud;
    • veinettet er dårlig utbygd
  4. utformet eller utviklet i detalj
    Приклад
    • et godt utbygd argument
Сторінка статті

utbygge

дієслово

Значення та вживання

  1. bygge hus, anlegg eller lignende på et område;
    bygge ut
    Приклад
    • boligfeltet er ennå ikke fullt utbygd
  2. om foss eller elv: knytte til et anlegg som produserer elektrisitet
    Приклад
    • utbygge fossekraften
  3. om anlegg, infrastuktur, institusjon og lignende: utvikle for å dekke et behov
    Приклад
    • utbygge den digitale infrastrukturen
  4. utforme eller utvide i detalj
    Приклад
    • utbygge en teori
Сторінка статті

legge i rør

Значення та вживання

utnytte vannet i foss eller elv til kraftproduksjon ved å bygge vannkraftverk;
Se: rør
Сторінка статті

prate/snakke som en foss

Значення та вживання

snakke mye og fort;
Se: foss
Приклад
  • barnet prater allerede som en foss;
  • han snakket som en foss om alt og ingenting
Сторінка статті

rør 1

іменник середній

Походження

norrønt reyrr

Значення та вживання

  1. lang og hul sylinderformet gjenstand
    Приклад
    • røret er tett;
    • gassen skal transporteres i rør
  2. (del av) plante med lang, hul stilk;

Фіксовані вирази

  • legge i rør
    utnytte vannet i foss eller elv til kraftproduksjon ved å bygge vannkraftverk
  • legge på røret
    avslutte en telefonsamtale
Сторінка статті

skum 1

іменник середній

Походження

opprinnelig ‘dekkende lag’

Значення та вживання

  1. samling av luftblærer som danner seg på væske som er i sterk bevegelse
    Приклад
    • skummet fra en foss
  2. lag med luftfylte blærer av såpe;
    jamfør såpeskum
  3. Приклад
    • skummet stod om kjeften på hesten
  4. masse av luftfylte blærer som brukes til å slokke brann med
    Приклад
    • slukke en brann med skum
Сторінка статті

sjog

іменник середній

Походження

av sjoge

Значення та вживання

susende lyd;
brus, sus
Приклад
  • høre sjoget av en foss
Сторінка статті