Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
6 результатів
Словник букмола
6
oppslagsord
formulering
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å formulere
;
noe som er formulert
;
uttrykksmåte
,
ordlegging
Приклад
en uheldig
formulering
Сторінка статті
upresis
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
lite punktlig
;
ikke
presis
(2)
;
for sen
Приклад
læreren var lei av upresise elever
om bevegelse, handling
eller lignende
: unøyaktig, slurvete
Приклад
upresist angrepsspill
;
kampen var preget av dårlig spill og upresise pasninger
brukt som
adverb
:
spille upresist
om forklaring, uttrykksmåte
eller lignende
: diffus, uklar, vag
Приклад
upresise formuleringer
;
et upresist begrep
Сторінка статті
rund
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
;
av
latin
rotundus
, av
rota
‘hjul’
Значення та вживання
med form som en sirkel, ellipse
eller lignende
Приклад
en
rund
bordplate
;
et rundt hull
;
et barn med store,
runde
øyne
med form som en kule, sylinder
eller lignende
Приклад
være
rund
som et egg
;
jorda er rund
;
runde stokker
lubben
(1)
,
fyldig
(1)
Приклад
en bestemor med trinne,
runde
armer
krum
,
lut
(
3
III)
Приклад
være
rund
i ryggen
om fisk: hel, med hode, gjeller og innmat
;
ikke sløyd
Приклад
frysing av rund fisk
blid og omgjengelig
;
medgjørlig
Приклад
en
rund
fyr
som ikke støter noen
;
som unngår problemer
Приклад
runde og ufarlige samtaler
omtrentlig
Приклад
runde formuleringer
;
runde
talemåter
om tall eller sum: som er delelig med 10
;
avrundet
Приклад
sende en rund sum
;
feire runde år
om tone:
klangfull
,
fyldig
(3)
Приклад
musikk med runde klanger og bedagelige rytmer
om smak:
fyldig
(4)
Приклад
vinen er
rund
i smaken
Фіксовані вирази
ligge rund
ligge fullt påkledd
med rund hånd
rikelig, raust
dele ut ros med rund hånd
rund i kantene
tolerant og medgjørlig
;
romslig
(2)
rundt regnet
omtrent
Сторінка статті
intetsigende
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som er uten betydning
eller
interesse
;
innholdsløs, tom
Приклад
runde og
intetsigende
formuleringer
Сторінка статті
klisjé
,
klisje
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
klisjeˊ
Походження
fra
fransk
;
jamfør
klisjere
Значення та вживання
metallplate til trykking av bilder og tekst
forslitt, stivnet uttrykksmåte
Приклад
en tale full av
klisjeer
og runde formuleringer
stereotypt og forutsigbart handlingsforløp
Приклад
plottet er en eneste stor klisjé
Сторінка статті
pregnant
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
latin
, opprinnelig ‘svanger’
Значення та вживання
tungtveiende, treffende
Приклад
pregnante
formuleringer
Сторінка статті