Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
4 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

formode

дієслово

Походження

fra lavtysk; av for- (2

Значення та вживання

holde for sannsynlig;
Приклад
  • det skulle jeg formode;
  • jeg formoder at du alt har hørt det
Сторінка статті

spå 2

дієслово

Походження

norrønt spá; beslektet med latin specere ‘se’

Значення та вживання

  1. si hva som skal hende i framtiden (ved hjelp av overnaturlige evner)
    Приклад
    • spå i kaffegrut;
    • en kjerring som for rundt og spådde folk;
    • tarotkortene spår et vanskelig valg for deg
  2. bære bud om;
    Приклад
    • bli spådd en stor framtid;
    • det er spådd snø til natta;
    • svalene spår regn, de flyr så lavt
  3. anta, regne med;
    Приклад
    • jeg spår at han får jobben
Сторінка статті

formodning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør formode

Значення та вживання

Приклад
  • hvis han mot formodning skulle dukke opp, skal jeg gi deg beskjed
Сторінка статті

anta

дієслово

Походження

fra tysk ‘ta til seg’

Значення та вживання

  1. formode, gå ut fra
    Приклад
    • jeg antar at hun har reist;
    • det er grunn til å anta at …;
    • funnene er langt eldre enn først antatt;
    • jeg skulle anta at hun er rundt 40;
    • la oss anta at du har rett;
    • han antas å være død
  2. Приклад
    • få antatt en bok;
    • få et teaterstykke antatt til oppførelse
  3. få (en viss karakter)
    Приклад
    • anta et preg av komikk;
    • saken antok etter hvert store dimensjoner;
    • anta en fastere form
Сторінка статті