Avansert søk

Bokmålsordboka 53 oppslagsord

forlate

verb

Opphav

fra lavtysk ‘la fare, fjerne seg fra’; av for- (

Betydning og bruk

dra bort fra;
slutte med (å følge)
Eksempel
- forlate stedet;
- han forlot kone og barn;
- til slutt måtte kapteinen forlate skipet;
- etter skandalen forlot hun politikken for godt
i eldre bibelspråk: tilgi
Eksempel
- forlat oss vår skyld!

Faste uttrykk

forlate seg på
være sikker på;
stole på
det kan du forlate deg på!

fly fra/forlate reiret

Betydning og bruk

flytte hjemmefra;

Sjå: reir

Eksempel

barna har for lengst flydd fra reiret;
hun føler seg klar til å forlate reiret

stemme med føttene

Betydning og bruk

vise sin oppfatning ved å forlate et sted;

Sjå: fot

Eksempel

de kan stemme med føttene og flytte til andre kommuner

svart hull

Betydning og bruk

område i verdensrommet med så sterk gravitasjon at verken stråler eller materiale kan forlate det igjen;

Sjå: hull, svart

forlate seg på

Betydning og bruk

være sikker på;

stole på;

Eksempel

det kan du forlate deg på!

ta farvel med

Betydning og bruk

Sjå: farvel

legge bak seg

Betydning og bruk

Sjå: bak, legge

forlate, passere
Eksempel
- legge flere mil bak seg;
- legge fjellene bak seg
gjøre seg ferdig med
Eksempel
- jeg prøver å legge alt det vonde bak meg;
- de har lagt den bitre konflikten bak seg

tre inn

Betydning og bruk

Sjå: tre

komme, stige inn
militærstell: forlate geleddet og gå inn i forlegningen

skrive ut

Betydning og bruk

Sjå: skrive

forordne, pålegge
Eksempel
- skrive ut skatt;
- skrive ut nyvalg
trykke digitalt dokument på papir ved hjelp av skriver
kalle ut soldater;
innrullere (1)
gi skriftlig erklæring om at en pasient kan forlate sykehuset
Eksempel
- han ble skrevet ut fra sykehuset

gjøre mine til

Betydning og bruk

vise tegn til;

Sjå: mine

Eksempel

ingen av dem gjør mine til å forlate lokalet

Side 1 av 6

Resultat per side: