Розширений пошук

5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

forholde

дієслово

Походження

fra lavtysk og tysk ‘holde tilbake, holde fast på’

Фіксовані вирази

  • forholde seg
    • oppføre seg
      • forholde seg rolig
    • være en sammenheng;
      ha seg;
      være (1, 7)
      • det forholder seg slik at sykdom henger sammen med livsstil
  • forholde seg til
    • ta stilling til;
      ta hensyn til;
      håndtere
      • forholde seg til vanskelige spørsmål fra barn;
      • en distansert måte å forholde seg til fakta på;
      • vi må alle forholde oss til gjeldende regler og restriksjoner
    • ha et bestemt forhold (4) til;
      relatere til
      • tre forholder seg til seks som en til to

forholde seg

Значення та вживання

  1. oppføre seg
    Приклад
    • forholde seg rolig
  2. være en sammenheng;
    ha seg;
    Приклад
    • det forholder seg slik at sykdom henger sammen med livsstil

forholde seg til

Значення та вживання

  1. ta stilling til;
    ta hensyn til;
    Приклад
    • forholde seg til vanskelige spørsmål fra barn;
    • en distansert måte å forholde seg til fakta på;
    • vi må alle forholde oss til gjeldende regler og restriksjoner
  2. ha et bestemt forhold (4) til;
    relatere til
    Приклад
    • tre forholder seg til seks som en til to

usagt

прикметник

Значення та вживання

ikke sagt
Приклад
  • usagte ord;
  • ønske noe usagt;
  • det skal være usagt om det forholder seg slikjeg kan eller vil ikke uttale meg om det forholder seg slik

cowboy

іменник чоловічий

Вимова

kåbˊbåi

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  1. ridende gjeter på farm (2, 1) i prærie- og veststatene i USA
  2. i overført betydning: person som ikke forholder seg til normer og regler
    Приклад
    • være en cowboy som er ute etter rask gevinst