Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
87 результатів

Словник букмола 87 oppslagsord

folketro, folketru

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

folkelig tro på eller forestilling om magiske eller mytiske fenomener
Приклад
  • sjøormen lever i folketroen
Сторінка статті

varulv

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk warwulf ‘manneulv’, var- samme opprinnelse som norrønt verr ‘mann’; jamfør norrønt vargulfr

Значення та вживання

i folketro: menneske som er omskapt eller kan skape seg om til ulv
Приклад
  • en overnaturlig historie med varulver og troll;
  • hovedkarakteren blir til en varulv ved fullmåne
Сторінка статті

varselfugl, varselsfugl

іменник чоловічий

Значення та вживання

i folketro: fugl som varsler om noe
Приклад
  • en varselfugl for døden
Сторінка статті

varseltyding

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

i folketro: det å tolke visse omstendigheter som varsler
Приклад
  • varseltyding var en utbredt skikk i Romerriket
Сторінка статті

tuss, tusse 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt þursog þuss

Значення та вживання

  1. i folketro: underjordisk vesen;
    Приклад
    • tro på tusser og troll;
    • en liten, grå tuss;
    • være plaget av tussene
  2. i norrøn mytologi: troll (1), jotun
  3. lite, svakt menneske;
Сторінка статті

tusse 2

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

i folketro: underjordisk vesen av hunkjønn;
kvinnelig tuss (1);
Сторінка статті

vardøger

іменник середній

Походження

beslektet med vord

Значення та вживання

i folketro: overnaturlig vesen som følger eller går foran et menneske;
ånd som varsler at noen kommer;
Сторінка статті

fortrolle

дієслово

Походження

av for- (2

Значення та вживання

  1. i folketro: påvirke eller forandre med trolldom (1);
    Приклад
    • huldra fortrollet den unge mannen;
    • jeg ble fortrollet til en stor svart hund
    • brukt som adjektiv:
      • en fortrollet skog
  2. i overført betydning: forhekse (2), hugta
    Приклад
    • utsikten fortroller de besøkende
    • brukt som adverb:
      • han er fortrollende vakker
Сторінка статті

lussinatt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

natt til 13. desember, som er minnedagen for Sankta Lucia, og som i folketro har vært regnet som lengste natten i året
Сторінка статті

styrkedrikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. drikk som styrker og kvikker opp
  2. i folketro: drikk som gjør den som drikker den, utrolig sterk
Сторінка статті