Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник букмола 35 oppslagsord

faktor

іменник чоловічий

Вимова

fakˊtor, i flertall fakˊtorer eller  faktoˊrer

Походження

av latin facere ‘gjøre, frambringe’

Значення та вживання

  1. i matematikk: hvert av to eller flere tall eller uttrykk som multiplisert med hverandre gir et produkt
    Приклад
    • 3 og 5 er faktorer av 15;
    • oppløse et tall i sine enkelte faktorer;
    • faktorenes orden er likegyldig
  2. viktig årsak;
    medvirkende omstendighet
    Приклад
    • mange faktorer spiller inn;
    • prisøkningen er en faktor vi må regne med;
    • en bestemmende faktor;
    • sykdommen har en arvelig faktor
  3. teknisk leder i et trykkeri
Сторінка статті

omstendighet

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk; av latin circumstantia, opprinnelig ‘det som står omkring, er knyttet til noe’

Значення та вживання

  1. forhold;
    Приклад
    • de nærmere omstendigheter ved en hendelse
  2. Приклад
    • under enhver omstendighet;
    • under alle omstendigheter
  3. vilkår i omgivelsene
    Приклад
    • leve under vanskelige omstendigheter
  4. Приклад
    • gjøre noe uten omstendigheter

Фіксовані вирази

  • etter omstendighetene
    slik situasjonen er
  • formildende omstendigheter
    forhold som fører til mildere straff eller dom
    • retten har ikke funnet noen formildende omstendigheter for kvinnens handlinger
  • i omstendigheter
    gravid
  • skjerpende omstendigheter
    forhold som fører til strengere straff
Сторінка статті

hovedsak

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

viktigste sak, faktor, oppgave eller lignende
Приклад
  • hovedsaken er å tjene penger

Фіксовані вирази

  • i all hovedsak
    stort sett;
    for det meste
    • informasjonen var i all hovedsak rett
Сторінка статті

årsaksfaktor

іменник чоловічий

Значення та вживання

forhold som bidrar til å noe skjer eller oppstår;
jamfør faktor (2)
Приклад
  • alkohol er årsaksfaktor for mange sykdommer
Сторінка статті

suksessfaktor

іменник чоловічий

Значення та вживання

forhold som gjør at noe lykkes;
jamfør faktor (2)
Приклад
  • fornyet og styrket kompetanse har vært en suksessfaktor
Сторінка статті

stressfaktor

іменник чоловічий

Значення та вживання

omstendighet som skaper stress (1);
jamfør faktor (2)
Приклад
  • støy kan være en stressfaktor
Сторінка статті

parameter

іменник чоловічий

Походження

jamfør para- og meter (1

Значення та вживання

  1. i matematikk, i fysikk og IT: enhet som blir regnet som en konstant, men som kan bli gitt ulik verdi i ulike sammenhenger
  2. i overført betydning: faktor (2) eller størrelse som kan variere i ulike sammenhenger
    Приклад
    • bydelen ligger nederst på alle parametre;
    • alder er en viktig parameter
Сторінка статті

x-faktor

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk X factor

Значення та вживання

ukjent faktor (2) som kan være utslagsgivende forskjell på to sammelignbare størrelser
Сторінка статті

-or

іменник чоловічий

Походження

fra latin

Значення та вживання

suffiks i substantiv som betegner handlende person, apparat, maskin, matematisk begrep og annet;
i ord som aktor, faktor, motor og traktor
Сторінка статті

minusfaktor

іменник чоловічий

Значення та вживання

faktor som skaper eller kan skape problemer;
til forskjell fra plussfaktor
Приклад
  • manglende planlegging har vært en minusfaktor
Сторінка статті