Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
175 результатів

Словник букмола 175 oppslagsord

en del

Значення та вживання

nokså mange eller mye;
Se: d
Приклад
  • i en del tilfeller;
  • dette medfører en del arbeid;
  • det kom en del mennesker;
  • han var en del skadd i fjor
Сторінка статті

dialekt

іменник чоловічий

Походження

fra gresk ‘samtale, språk’, av -lektos ‘som kan sies’

Значення та вживання

språkform som er spesiell for en del av et større språkområde som den språklig sett hører inn under;
jamfør sosiolekt
Приклад
  • snakke dialekt;
  • holde på dialekten sin
Сторінка статті

undergrunnsvirksomhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

skjult (og ulovlig) virksomhet som tjener til å svekke en myndighet
Приклад
  • en del av motstandskampen var tuftet på undergrunnsvirksomhet
Сторінка статті

underentreprenør

іменник чоловічий

Значення та вживання

entreprenør som etter avtale med hovedentreprenør påtar seg en del av et arbeid
Сторінка статті

skite i eget reir

Значення та вживання

tale nedsettende om noe en selv er en del av;
Se: reir, skite
Сторінка статті

stikklomme

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

(ofte skrå) lomme (1) som er sydd inn som en del av plagget;
til forskjell fra utenpålomme
Приклад
  • en jakke med stikklommer;
  • stikklommene på buksa
Сторінка статті

tittelrolle

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

rolle (1, 1) i et teaterstykke, en film eller opera, som er en del av verkets tittel
Приклад
  • spille tittelrollen i ‘Don Juan’
Сторінка статті

sole

дієслово

Значення та вживання

la solstrålene treffe en del av kroppen
Приклад
  • ligge på plenen og sole overkroppen

Фіксовані вирази

  • sole seg
    • være i sola og la solstrålene treffe huden (for å få brunfarge)
      • ligge på stranda og sole seg;
      • de badet og solte seg
    • nyte andres beundring for status eller prestasjon;
      vise at en er fornøyd med egen suksess
      • han soler seg i sin egen fortreffelighet
Сторінка статті

skite

дієслово

Походження

norrønt skíta

Значення та вживання

ha avføring;
bæsje, drite

Фіксовані вирази

  • skite i
    ikke bry seg om;
    gi blaffen i;
    drite i
    • det kan du skite i;
    • han kan bare skite i å legge seg opp i mine saker
  • skite i eget reir
    tale nedsettende om noe en selv er en del av
Сторінка статті

slå seg

Значення та вживання

Se: slå
  1. støte en del av kroppen så hardt mot noe at det gjør vondt
    Приклад
    • han falt og slo seg;
    • slå seg fordervet
  2. bli skeiv;
    vri seg
    Приклад
    • døra har slått seg
  3. bli fuktig eller rimete
    Приклад
    • muren har slått seg på innsiden
Сторінка статті