Розширений пошук

23599 результатів

Словник букмола 23599 oppslagsord

en 1

займенник

Походження

trolig etter lavtysk; av en (2

Значення та вживання

  1. noen, en viss
    Приклад
    • det var en som spurte etter deg
  2. Приклад
    • en kan aldri vite;
    • en ble enig om å utsette saken;
    • en skal ikke tro alt en hører

en 2, én

детермінатив квантифікатор

Походження

norrønt einn, ein, eitt

Значення та вживання

grunntallet 1;
det første tallet i tallrekken
Приклад
  • en og en er to;
  • ikke én torde gripe inn;
  • det fins mer enn én måte å gjøre det på;
  • én etter én;
  • ikke en av tusen;
  • kan jeg få én kake til?
  • ett av to;
  • ett er sikkert

Фіксовані вирази

  • alt i ett
    • stadig
      • han så bak seg alt i ett
    • samling av flere opplysninger, funksjoner eller lignende
      • i denne læreboka finner du alt i ett om dette emnet
  • bli nummer én
    bli best;
    vinne
  • en eller annen
    noe eller noen;
    en viss
    • på en eller annen måte;
    • gi boka til en eller annen;
    • på et eller annet sted
  • en og annen
    noen (få)
  • et og annet
    mangt, ymse
    • de skjønte et og annet;
    • vi har et og annet å snakke om
  • ett å gjøre
    én utvei eller løsning som må velges
    • de har ett å gjøre;
    • her er det bare ett å gjøre
  • gå i ett
    • flyte sammen
      • gå i ett med omgivelsene
    • holde på uten stans
      • kjeften hans går i ett
  • hver og en
    både den ene og den andre;
    alle
  • i ett kjør
    uten stans
    • det har gått i ett kjør i hele dag
  • i ett og alt
    fullstendig, på alle måter
    • vi to er enige i ett og alt
  • i ett vekk
    stadig
  • komme ut på ett
    være hipp som happ
  • med en gang
    straks
  • med ett
    plutselig
  • på en, to, tre
    svært fort;
    på et øyeblikk
    • være ferdig på en, to, tre;
    • det er ikke gjort på en, to, tre
  • under ett
    samlet
    • det var en jevn kamp sett under ett

en 3

детермінатив квантифікатор

Походження

samme opphav som en (2

Значення та вживання

brukt til å nevne et enkelt individ, eksemplar eller lignende
Приклад
  • ei geit, en katt og et esel;
  • et langt, hvitt hus;
  • løpe som en gal;
  • en ny Ibsen;
  • jeg leter etter en lege

en 4

прислівник

Походження

samme opphav som en (2

Значення та вживання

Приклад
  • en tre timers tid;
  • for en sju, åtte år siden

ene 3

дієслово

Походження

jamfør tysk einen; av en (2

Значення та вживання

gjøre enige;
forene;
jamfør enes
Приклад
  • nemnda klarte ikke å ene partene

ortodoks

прикметник

Походження

av gresk doxa ‘mening’; jamfør orto-

Значення та вживання

  1. som stemmer med den hevdvunne eller offisielle læren;
    Приклад
    • ortodoks marxisme;
    • ortodoks forkynnelse;
    • en ortodoks jøde
  2. allment godtatt;
    vanlig;
    Приклад
    • ortodokse virkemidler i politikken

Фіксовані вирази

  • den ortodokse kirke
    den østlige grenen av kristendommen utgått fra den bysantinske kirke
    • den ortodokse kirke består av selvstyrte kirker, som den gresk-ortodokse og den russisk-ortodokse

kurant 2

прикметник

Походження

gjennom fransk, fra italiensk; av latin currere ‘løpe’

Значення та вживання

  1. som er gjeldende betalingsmiddel
    Приклад
    • kurant mynt
  2. Приклад
    • ordet er helt kurant;
    • dette er en helt kurant løsning for alle

hevdvunnen, hevdvunnet

прикметник

Значення та вживання

  1. som er oppnådd ved hevd (2
    Приклад
    • en hevdvunnen rettighet
  2. gjengs, innarbeidet
    Приклад
    • en hevdvunnen praksis

godslig

прикметник

Значення та вживання

godlynt og rolig;
Приклад
  • en godslig bestefar;
  • et godslig utseende

godlynt

прикметник

Значення та вживання

vennlig, snill og fredelig;
Приклад
  • en godlynt person;
  • godlynt humor